Romanian

Expert Romanian Translators Required: Ongoing Projects

ViaProZ.com
On25th April 2024
Inmedia

English Romanian

Global Listings is a world-leader in TRANSLATIONS, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis. We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 time zones.We ar...

Native Freelance Translator recruitment (IT & Marketing) | en – ro / it

ViaProZ.com
On24th April 2024
Inediting, marketing

English French Korean Romanian

JOB TYPES Part-time, FreelanceJOB DESCRIPTION: Language pair: English - French / Korean Specialization: IT & Marketing Task Type: translation CAT tool: MemoQ, Xbench Number of recruits: 2 native translators for each language pair Start Time: Long...

Native Freelance Translator recruitment (IT & Marketing) | en – ro / it

ViaProZ.com
On24th April 2024
Inediting, marketing

English Italian Romanian

JOB TYPES Part-time, FreelanceJOB DESCRIPTION: Language pair: English - Romanian / Italian Specialization: IT & Marketing Task Type: translation CAT tool: MemoQ, Xbench Number of recruits: 2 native translators for each language pair Start Time: L...

Expert Romanian Fashion Linguists Required: Ongoing Projects

ViaProZ.com
On23rd April 2024

Romanian

🌟 Calling All Fashion Linguists! 🌟Are you passionate about fashion and fluent in the language of style? Do you have a keen eye for detail and a deep understanding of fashion terminology in multiple languages? If so, we want YOU to join our dynamic te...

Colaborare pentru proiecte de revizie DE-RO-DE

ViaProZ.com
On23rd April 2024

Romanian

Bună ziua, dragii mei!Numele meu este Paula Lucaci și reprezint agenția de traduceri Swiss Solutions. În acest moment căutăm doi-trei colaboratori noi pentru proiecte de revizie pe combinația lingvistică germană-română-germană.Căutăm persoane care ...

Power engineering and marketing texts, Long-term cooperation, English > Romanian

ViaProZ.com
On22nd April 2024
Inmarketing, technical, web

English Romanian

Multi-language translation company PROFPEREKLAD is looking for a freelance English > Romanian translator to support a regular client's project (already available 5k words).Subjects: Production and supply of green energy. Translation of website con...

Centific – English to Romanian QA/Review Project (Marketing)

ViaProZ.com
On22nd April 2024
Indocuments, legal, marketing

English Romanian

Hello !This is Harish from the Centific Vendor Management team (formerly Pactera EDGE) A new project in the Marketing domain is ongoing for one of our clients & we are actively looking for Language Experts who can collaborate with us on this on t...

Native Romanian

ViaProZ.com
On18th April 2024
Inproofreading, voice over

Romanian

Hello! We’re looking for Romanian native speakers for a (longer&remote) cooperation which includes: -proofreading -voice recordings QA -voice recordings -transcriptionsInterested? Contact: [email protected]

English-Romanian translator with experience in the dental field, 600 pages

ViaProZ.com
On17th April 2024
Insoftware

English Romanian

We need a Romanian translation of implant planning software. Translation should be done by a linguist with experience in the dental field. If you have such experience, please state the similar projects.

English to Czech/Finnish/Romanian, MTPE, Consumer Electronics

ViaProZ.com
On16th April 2024
Intechnical

Czech English Finnish Romanian

Job Requirements Please note that the recruited translators will exclusively work on future MTPE projects.1. Translation Experience: more than 3 years of translation experience in consumer electronics industry. 2. Professional knowledge: able to unde...

550 words translation excel sheets

ViaProZ.com
On14th April 2024
Insoftware

German Polish Romanian

We have received a catalogue translation from a customer from German into Romanian. However some parts of the catalogue are in Polish and also need to be translated to Romanian. That is why we need a Polish to Romanian translator for these specific par...

Quote for major streaming service

ViaProZ.com
On12th April 2024

French Romanian

We are gathering price quotes for a major streaming service, for subtitles.We need two quotes: 1/ Price if the subtitle template is provided in the source language, and you fill in the translation but don't create the timecoding.2/ Price if you cr...

Romanian QC’ers with proven translation experience needed

ViaProZ.com
On12th April 2024

Romanian

Hello!We're looking for native Romanian QC'ers with proven translation experience for a current project.Please only apply if you're a freelancer, we are unable to work with agencies on this occasion.When you apply, could you please attach your ...

Translators for a long term project wanted!

ViaProZ.com
On12th April 2024
Ininterpreting

Arabic English Romanian Russian Ukrainian

Hello,It is Karolina Mirek from Translation Street 🙂We are looking for translators for a long term project about refugees, asylum seekers and migration. We need translators offering such services like: writing translations consecutive interpretatio...

Bosnian, Montenegrin, Romanian, Slovenian, Czech

ViaProZ.com
On12th April 2024
Inlegal

Czech English Greek Romanian Slovenian

We are interested in ongoing cooperation with translators offering services in the below language combinations:English<>Bosnian English<>Montenegrin English<>Romanian English<>Slovenian English<>CzechIf you are intere...

German to Romanian & English to Romanian freelance translators needed

ViaProZ.com
On12th April 2024
Inediting, financial, medical, proofreading, technical

English German Romanian

We are extending our pool of Romanian translators working from German and English. Topics range from medical, technical to finance and administration. Romanian to German and/or English translators are also welcome to apply.Please send your CV/portfol...

Content creation in Romanian (sentences, conversations)

ViaProZ.com
On11th April 2024
Insoftware

English Romanian

Datamundi is looking for freelance linguists (NOT translation agencies) for a content creation project where we need to write sentences and conversations in Romanian on various topics, and translate them into English.If you are a native speaker of Ro...

Translation work for programs related to European Union initiatives

ViaProZ.com
On10th April 2024
Indocuments, financial, legal, software, voice over, web

Bulgarian Croatian Czech English Hungarian Polish Romanian

[Join the IURIDICO Team for the EU Translation Tender - EN<>BG, CS, PL, UKR, RO, HR, SK, SL, HU]IURIDICO Legal & Financial Translations is seeking expert translators for an upcoming tender by GEIE GECOTTI-PE. This tender involves crucial tr...

Data entry in romanian and basic picture manipulation

ViaPeoplePerHour
On9th April 2024
Inweb

Romanian

Hi!I am looking for someone to do the following: - Search product photos to put on emag and create title + product description using gpt chat. - Adding products to the site - Manipulation of photos that require minimal changesI constantly need this...

A Spanish to Romanian freelance translator needed

ViaTranslationDirectory.com
On9th April 2024
Inweb

Romanian Spanish

Source language(s): Spanish Target language(s): Romanian Details of the project: Looking for a Spanish to Romanian freelance translator - please apply! This job is: already available. We want to pay for this job: 0.07 EUR per word Who can apply: Fr...

English to Romanian translation task

ViaProZ.com
On8th April 2024
Inmedical, pharmaceutical

English Romanian

We have a translation request English-Romanian (medical/pharmaceutical).Please send us your CV and your price per source word.Looking forward to hearing from you!

IBS Patient Survey – medical translation

ViaProZ.com
On8th April 2024
Inmedical

English Romanian

Dear All, We are looking for an English into Romanian translator to work on a project involving translation of a series of texts on IBS (mainly IBS patient surveys). If you are interested, please send your CVs at [email protected]. Thank you! Regards, ...

Proofread automatic translations in Romanian and English

ViaPeoplePerHour
On7th April 2024
Inproofreading

Bulgarian English Romanian

I have a Bulgarian and Romanian e-commerce store with around 1100 items. They have short description 3-4 sentences describing the item. We use google translate to automatically translate the item names and descriptions from Bulgarian to English and Rom...

Duplicate and translate my shopify store from German to Romanian

ViaPeoplePerHour
On7th April 2024
Insoftware, web

German Romanian

We are seeking a freelancer proficient in translating to assist in translating our online store from German to Romanian. The candidate must have experience working with Shopify and related CMS tools. This is a remote position, and the translator can wo...

EU Tender (EN to RO and PL)

ViaProZ.com
On5th April 2024
Indocuments

English Polish Romanian

We are preparing for a tender for the translation of EU texts in the EN-RO and EN-PL language pairs. The tender is organised by the European Parliament and the duration of this project is 5 years.As a first step, we will focus on collecting a suffici...