ViaProZ.comTranslation of seal/stamps and general information of a certification from Korean to Spanish
The translation must be delivered as an editable Word file
A quote with the rate per word, full name, email address, and PayPal address must be sent to our com...
ViaProZ.comWe are currently looking for LQA testers for a gaming project.
As a Game LQA tester, you will be responsible for ensuring the linguistic quality and cultural accuracy of a video game.
-Language pairs: JP>EN, EN>DE, EN>KO, EN>ZH (Simplified...
ViaProZ.comWe are a leading e-commerce company based in China, and we invite talented individuals to join our team! We are currently looking for candidates for the following positions:
โ Localization Content Specialist โ--โJapaneseโKoreanโVietnameseโThaiโIndones...
ViaProZ.comResponsibilities:
1. Translate and proofread game-related content accurately and creatively to ensure quality and consistency
2. Perform Language Quality Assessment (LQA) to maintain high translation standards
3. Collaborate with the localization team ...
ViaProZ.com1StopAsia์์ ํ๋ถํ ๊ฒฝํ์ ๊ฐ์ถ ๋ฏฟ์ ์ ์๋ ํ๊ตญ์ด-๋ฒ ํธ๋จ์ด(Korean-Vietnamese) ๋ฒ์ญ ํ๋ฆฌ๋์๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ณธ์ธ์ ์ธ์ด ๋ฅ๋ ฅ์ ์์ ์๊ณ ์ถ๊ฐ ์์
์ ์ป๊ณ ์ถ์ผ์๋ค๋ฉด ์ฃผ์ ํ์ง ๋ง๊ณ ์ง์ํด์ฃผ์ธ์!
๋ชจ์ง ๋ถ์ผ: ๋ฒ์ญ ํ๋ฆฌ๋์
์
๋ฌด ๋ด์ฉ:
ํ๊ตญ์ด ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ฒ ํธ๋จ์ด๋ก, ๋ฒ ํธ๋จ์ด ๋ฌธ์๋ฅผ ํ๊ตญ์ด๋ก ๋ฒ์ญํ๋ฉฐ, ๋์ ํ์ง๊ณผ ์ ํ์ฑ, ๋ง๊ฐ ๊ธฐํ ์ค์๋ฅผ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค.
์ฃผ๋ก ๋น์ฆ๋์ค, ๊ธฐ์ , ๋ง์ผํ
๋ฑ ๋ค์ํ ๋ถ์ผ์ ๋ฌธ์ ๋ฒ์ญ์ ๋ด๋นํฉ๋๋ค...
ViaProZ.comIโm Tyson, a Resource Manager at 1-StopAsia.
I hope everyone is keeping busy with lots of projects.
We are currently looking for linguists who can translate and editing from Korean into Vietnamese.
It would be ideal if you are familiar with Trados, Mem...
ViaProZ.comWe are searching for copywriters / proofreaders for the following languages: Indonesian, Korean, Vietnamese and Thai.
Field: hospitality. If you are interested, please send CV to:
[emailย protected]
ViaProZ.comLooking for EN-KO life science translators
Language Pair: English to Korean
Fields: IMPD, IND, medicine, pharmaceuticals, protocols, cta, icf, ib etc.
Type: Translation, Revision, MTPE, TC (track change), QA etc.
Requirements:
1. at least 1 year of tra...
ViaProZ.comHello
Greetings from Translate By Humans!
My name is Divya Panwar and I represent the Vendor Management Team of Translate By Humans.
We are a Language Service Provider (LSP) admiring the cause of โhuman translations in this world of machine translat...
ViaProZ.comWe are currently expanding our pool of experienced Korean translators for long-term collaboration on projects with a high-profile client in the IT/software field.
This opportunity involves large volumes of work, so we are looking for reliable professi...
ViaProZ.comTransPerfect Gaming Solutions is hiring Korean-speaking Game Localization QA Testers to join our team onsite in Singapore. Help test the next big game titlesโfrom indie gems to AAA blockbustersโand ensure top-quality localization for the Korean market....
ViaProZ.comTransPerfect Gaming Solutions is hiring Korean-speaking Game Localization QA Testers to join our team onsite in Tokyo. Help test the next big game titlesโfrom indie gems to AAA blockbustersโand ensure top-quality localization for the Korean market.
Ke...
ViaProZ.comTransPerfect Gaming Solutions is hiring Korean-speaking Game Localization QA Testers to join our team onsite in Singapore. Help test the next big game titlesโfrom indie gems to AAA blockbustersโand ensure top-quality localization for the Korean market....
ViaProZ.comTransPerfect Gaming Solutions is hiring Korean-speaking Game Localization QA Testers to join our team onsite in Warsaw. Help test the next big game titlesโfrom indie gems to AAA blockbustersโand ensure top-quality localization for the Korean market.
K...
ViaProZ.comTransPerfect Gaming Solutions is seeking native Chinese-speaking gamers/testers to help test upcoming titlesโfrom indie projects to AAA gamesโin a dynamic environment.
We're looking for candidates who:
Love games and are detail-oriented
Spot linguist...
ViaProZ.comI have some clients from South Korea visiting Sydney and Melbourne from August 5 to 15 for business meetings related to the senior living industry.
Some meetings have already been confirmed, while others are still being scheduled. Below are the confir...
ViaProZ.comDear candidate,
We are looking to expand our team of multiple languages > English Subtitlers and Quality checkers for an ongoing project with an industry-leading streaming provider.
Job type: Freelance
Service required: Subtitle Translation, Local...
ViaProZ.comNational Language Service Corps (NLSC) Membership--Volunteers Needed!
Languages: American Sign Language, Arabic-MSA, Chinese Mandarin, French, Gambia, German, Haaniyah, Japanese, Korean, Lao, Mandinka, North Levantine Arabic, Panjabi, Dari, Polish, Por...
ViaProZ.comLanguage Pair: English to Korean
Fields: medicine, pharmaceuticals, protocols, IMPD, IND, CTA, ICF, IB etc.
Type๏ผTranslation, Revision, MTPE, TC (track change), QA etc.
Requirements:
1. at least 1 year of translation experience in related fields, famil...
ViaProZ.comWe are urgently looking to expand our pool of freelance subtitlers to support a high-profile, fast-paced gaming event project. The source content is in multiple languages, and we are seeking native speakers with excellent English skills who are also pa...
ViaProZ.com๐ท Language pairs:
English to Korean,
๐ท CAT tool: Trados and memoQ
๐ท Requirements:
1. Have experience in medical translation, at least three years, especially ICF manuscripts
2. Be able to respond quickly to project emails
If you are interested, ple...
ViaLinkedInSpoken Language Interpreter for Video, Over-the-Phone, or In-Person ServicesJob Title: Interpreter and Translator: Video, Over-the-Phone, or In-person ServicesLocation: Remote or On-SiteJob Type: Independent ContractorServices Modalities: Video Remote,...
ViaProZ.comAbout the project
Service: Translation
Source: Spanish
Target: Korean
Content type: translation
CAT tool: Phrase
Requirements
- Native speaker of the target language
- Localization, translation, linguistics educational background
- 2+ years of experi...
ViaProZ.com[Tencent ILC] ๊ฒ์ ํ์งํ ํ๋ฆฌ๋์ ๋ฒ์ญ๊ฐ ๋ชจ์ง (2025๋ 3๋ถ๊ธฐ ํ๋ก์ ํธ)โโ
๐ ๋ชจ์ง ๊ฐ์
โโ์ง๋ฌด ํํโโ: ํ๋ฆฌ๋์(์๊ฒฉ ๊ทผ๋ฌด ๊ฐ๋ฅ)
โโ๊ทผ๋ฌด ์ง์ญโโ: ์ ์ธ๊ณ ์ด๋์๋ ๊ฐ๋ฅ (์์ ๋ฆฌ๋ชจํธ)
โโ๋ชจ์ง ๋ถ์ผโโ: ๊ฒ์ ์ฝํ
์ธ ์ ๋ฌธ ๋ฒ์ญ๊ฐ
โโ์ฐ๋ ์ฌํญโโ: ๊ฒ์ ์
๊ณ ๊ฒฝํ์ ์ฐ๋
๐ ์ฃผ์ ์
๋ฌด
๊ฒ์ ๋ด ๋์ฌ/๋ฉ๋ด์ผ/UI ํ
์คํธ ๋ฒ์ญ
ํ๊ตญโ์ผ๋ณธ์ด ๋๋ ์ค๊ตญ์ด(๊ฐ์ฒด)โ์ผ๋ณธ์ด ๋ฒ์ญ ์์
ํ์ง ๋ฌธํ์ ๋ง๋ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์ธ์ด ํํ ์ ์
...
ViaProZ.comResponsibilities:
1. Translate and proofread game-related content accurately and creatively to ensure quality and consistency
2. Perform Language Quality Assessment (LQA) to maintain high translation standards
3. Collaborate with the localization team ...