We are preparing for a tender for the translation of EU texts in the EN-RO and EN-PL language pairs. The tender is organised by the European Parliament and the duration of this project is 5 years.
As a first step, we will focus on collecting a sufficient number of vendors, their documents (diplomas) and a signed attachment stating that the supplier is bidding with our company, Summa Linguae.
The next step will be a test, which will take place on 17 June. After its results, we hope to win the tender and be able to work together on this 5-year project.
Key responsibilities:
– Translating English source documents into Romanian with the utmost accuracy and fluency.
– Ensure compliance with rigorous EU documentation standards, demonstrating knowledge of platforms such as IATE and Eur-Lex.
– Effective use of SDL Trados Studio to optimise translation processes.
– Participate in client evaluations and carefully prepare all necessary documentation for bidding.
I attach a link to the offer with more details.
I look forward to your reply!