translation work, trados
ViaProZ.com
We are looking for new translators. If you are interested, please send me an e-mail!
Job detailstranslation work, trados
Calling Translator and post-editor
- ViaProZ.com
We have machine translated files (Japanese to English, German to English, Traditional Chinese to English) for you to edit the Malay translation.Pre-requisite for applicant
- native speakers of English with excellent source language skills;
- Bachel...
Job detailsCalling Translator and post-editorCertified translations, based in the Netherlands
- ViaProZ.com
We are looking for translators who are interested in providing certified translations. You will need to be based in the Netherlands and registered with Rbtv. Interested? Please send me an email!
Job detailsCertified translations, based in the NetherlandsVideo game translation
- ViaProZ.com
Hi there, dear linguists!We’re Allcorrect game localization studio, and we’re getting things done since 2008.
https://allcorrectgames.com/We’re looking for English -> Arabic translators to work with us on a big game localization project.
We need...
Job detailsVideo game translationInterpreting English – French
- ViaProZ.com
Interpreting English - French in the Netherlands (Zandvoort) during a Presentation (Sales Meeting). Interpreting is for 5 french people.
In total 3 days
4 th of June till 6th of June 2024. The first two days whole day. The third day half day.
Job detailsInterpreting English – FrenchTranslation of a safety brochure approx. 500 words
- ViaProZ.com
The project requires the translation of a safety brochure for a construction site from English into Hindi and Urdu. This is for a construction and energy company.
Job detailsTranslation of a safety brochure approx. 500 wordsTranslation DE->EN, Certificate of analysis, 236 words
- ViaProZ.com
Hello,I am looking for an experienced translator to take care of an urgent DE->EN translation.Document type: Certificate of analysis (to confirm absence of components of animal origin in a sample)
Wordcount: 236 words
Deadline: today (26/04), ...
Job detailsTranslation DE->EN, Certificate of analysis, 236 wordsDocumentos de bienes raíces
- ViaProZ.com
Hola, necesito traducir 46 páginas de Español a inglés, Necesito saber cuántas páginas puedes hacer para el martes a más tardar.
Las páginas están en PDF, y no se pueden pasar por ningún programa. Necesito saber cuánto cobras por palabra inglés. Y cuán...
Job detailsDocumentos de bienes raícesCa. 70k PL->DE, Eisenbahntechnik, Trados
- ViaProZ.com
Sehr geehrte Damen, Herren und Diverse,wir haben einen Übersetzungsumfang von ca. 70.000 Wörtern aus dem Polnischen ins Deusche zu verteilen. Da Themengebiet ist Eisenbahntechnik, es handelt sich um Ersatzteillisten und Arbeitsanweisungen.Es gibt n...
Job detailsCa. 70k PL->DE, Eisenbahntechnik, TradosFreelance EN>JA (Medical Writer / Copy Writer/ Pharma translator)
- ViaProZ.com
Hello Network!We have an exciting new project in store we expect to receive from our client, a global leader in the pharma and healthcare industry. We anticipate receiving a wide-ranging workflow, spanning the whole spectrum of medical/pharma transla...
Job detailsFreelance EN>JA (Medical Writer / Copy Writer/ Pharma translator)Mobile game. 3k words proofreading plus 20k words translation/localization
- ViaProZ.com
Mobile game. Puzzle zombie game. We need to check the quality of the UI texts - about 3k words, and we also need to localize the game narrative - about 20k words.
Job detailsMobile game. 3k words proofreading plus 20k words translation/localizationTranslation English to Kurdish Kurmanji
- ViaProZ.com
Translation English to Kurdish Kurmanji
Job detailsTranslation English to Kurdish Kurmanji** Looking for ENGLISH to/from JAPANESE translators **
- ViaProZ.com
Please DO NOT send me a quote via proz but send me an email to [email protected]
with subject line:
Re: ** Looking for ENGLISH to/from JAPANESE translators **Hello,My name is Laura Tonello and I am the owner of a small translation agency based in...
Job details** Looking for ENGLISH to/from JAPANESE translators **A Kabuverdianu (Cape Verdean Creole) to English freelance translator needed
Source language(s): Creole
Target language(s): English
Details of the project: A Cape Verdean Creole to English freelance translator is needed - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can ap...
Job detailsA Kabuverdianu (Cape Verdean Creole) to English freelance translator neededLooking for Experienced Audio Description Script creators – Swedish and Finnish
- ViaProZ.com
We are looking for Audio Description Script Creators in Swedish and Finnish.
Audio Description makes visual media accessible to people who are blind and visually impaired. It’s a secondary audio track with a narrator describing key visual elements that...
Job detailsLooking for Experienced Audio Description Script creators – Swedish and FinnishTlmočenie Nitra: EN-SK
- ViaProZ.com
Dobrý deň prajem,Volám sa Mária a pracujem pre spoločnosť Glocco – prekladateľskú a tlmočnícku agentúru.Hľadáme tlmočníka v okolí Nitry, ktorý má technické zameranie.
Jazyková kombinácia je Angličtina – Slovenčina.Tlmočenie bude prebiehať v term...
Job detailsTlmočenie Nitra: EN-SKAlbanian>Italian, Law/Administration Translation
- ViaProZ.com
I have a project that require translation/proofreading from Albanian to Italian. The project is related to accounting.
Job detailsAlbanian>Italian, Law/Administration TranslationInterpretación jurada AR-ES en Bilbao | Talent Intérpretes
- ViaProZ.com
Hola compañeras/os:Estamos buscando intérpretes para un posible servicio de interpretación jurada ES-AR con los siguientes datos:Evento: Boda. Traducir preguntas del español al árabe.
Fecha: 6 de mayo
Horario: 13:00-14:00
Tipo: Consecutiva jurada
I...
Job detailsInterpretación jurada AR-ES en Bilbao | Talent IntérpretesPost-Editors/Revisers required for IT/Software English into Portuguese /Portugal
- ViaProZ.com
Hiring Native Portugal Speakers for Post-Editing!Are you a native speaker of Portuguese with a solid experience of IT/Software localization content? If yes, JOIN OUR TEAM!!!
Currently, for one of our key clients in the field of software creation, we ...
Job detailsPost-Editors/Revisers required for IT/Software English into Portuguese /PortugalEnglish – Kazakh (kk) Sports betting Translation Project
- ViaProZ.com
Good day,Our company is looking for a Native Kazakh Translator with proven experience translating sports betting content to work on a Translation project.Requirements:
• Native proficiency in Kazakh with a strong command of English.
• Previous exp...
Job detailsEnglish – Kazakh (kk) Sports betting Translation ProjectGame Localization, Regular ongoing tasks
- ViaProZ.com
We are looking for Thai linguists for our regular, ongoing game localization projects.Rates Offered: 0.04 USD Translation, 0.02 USD review.
Please apply with resume at [email protected], also mention the games worked on previously.
Job detailsGame Localization, Regular ongoing tasksПеревод с русского языка на английский, Trados Studio
- ViaProZ.com
Здравствуйте!
Меня зовут Кристина, я вендор-менеджер бюро переводов Databridge.
Мы ищем переводчика с русского языка на английский для сотрудничества в формате фриланса.
Тематики наших проектов – преимущественно техника и маркетинг, но также бывают про...
Job detailsПеревод с русского языка на английский, Trados StudioLooking for a English to German Translators
- ViaProZ.com
Hello,Greetings from Somya Translators Pvt. Ltd...!!!We are looking for a English to German linguist for the Translation task. Content is related to the Medical domain.If interested and available, then please share your updated CV at [email prote...
Job detailsLooking for a English to German TranslatorsLooking for a English to German Translators
- ViaProZ.com
Hello,Greetings from Somya Translators Pvt. Ltd...!!!We are looking for a English to German linguist for the Translation task. Content is related to the Medical domain.If interested and available, then please share your updated CV at [email prote...
Job detailsLooking for a English to German TranslatorsProofreading Food Labels , 4000 words
- ViaProZ.com
Dear Translator, ProofreaderPlease give me your best price quotation for PROOFREADING :We want you to check spelling, correct grammar, consistency of TerminologySubject: food Labels
Source words: 4000
Source language: Englisch
TARGET alre...
Job detailsProofreading Food Labels , 4000 words