Proofreading Translation Jobs - Page 12 Of 12

Financial sector, 15k words per month, Trados, business reports

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inbusiness, documents, editing, financial, marketing, proofreading, web

Diction is looking for experienced translators (min. 5 years and 3 years in the financial sector), who have experience with websites, documentation, business/annual reports from banks, financial institutions, inscurances etc. The following services ar...

Job details

MTPE & Proofreading – Multiple Languages

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, editing, proofreading, technical

Dear Freelance Linguist,At TTG, we’re expanding our offerings to include AI-enhanced Machine Translation (MT) solutions alongside our core human translation services.To support this, we’re seeking freelance vendors for the following:1. MT Post-Ed...

Job details

US English to Chinese Simplified MTPE Project

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inediting, localisation, proofreading

Chinese English

Hi,Greetings from the Words Lead!!Words Lead is a reputed multilingual translation and localization agency providing high-quality professional translation services. Words Lead is a leading human translation professional language service provider. W...

Job details

Betting/Gambling document, proofread,Nigeria

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, editing, marketing, proofreading

English

Hello! We are looking for native English speakers from Nigeria for proofreading (checking/editing).Subject: proofread of Requirements for promotional materials and advertising (for gambling/betting companies). Important: Experience in this field. We...

Job details

Availability for English to Slovenian language pair

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inmedical, proofreading

English Slovenian

Hi Linguist,We have a medical project available for the English-to-Slovenian language pair. Below are the project details:Domain Name: Medical Device/IFUs File for Translation: On Smartcat File Word Count: Approx. 1,000 Slovenian words (weighted wo...

Job details

International org. – proofreading tasks

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, legal, proofreading, scientific

English

Dear colleagues,Our translation company seeks British English translators / proofreaders for a long-term collaboration.This specific task consists in proofreading and correct texts written in English.REQUIREMENTS: - At least 5 years of professio...

Job details

Hebrew Transcription and Time Coding/ TD

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inediting, proofreading

Hebrew

Greetings, This is Adham Yousry from Loc Camp for language services https://loc-camp.com/. We have a new project in Hebrew that requires post-editing of auto-transcribed subtitle files (SRT format) to align with our subtitling guidelines. The deliv...

Job details

Japanese to Japanese Transcription project

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inediting, localisation, proofreading

Japanese

Hi,Greetings from the Words Lead!!Words Lead is a reputed multilingual translation and localization agency providing high-quality professional translation services. Words Lead is a leading human translation professional language service provider. W...

Job details

Tagalog to Tagalog Transcription project

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inediting, localisation, proofreading

Tagalog

Hi,Greetings from the Words Lead!!Words Lead is a reputed multilingual translation and localization agency providing high-quality professional translation services. Words Lead is a leading human translation professional language service provider. W...

Job details

English – Japanese translator, Game Localization, CAT

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inlocalisation, proofreading

English Japanese

Responsibilities: 1. Translate and proofread game-related content accurately and creatively to ensure quality and consistency 2. Perform Language Quality Assessment (LQA) to maintain high translation standards 3. Collaborate with the localization team ...

Job details

Require Translators For Ukrainian to Hungarian Proofreading

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, proofreading, software, technical

Hungarian Ukrainian

Hello DearWe have a small available proofreading task from Ukrainian to Hungarian. Please check the details bellow and let me know if you are interested.Task TypeProofreadingSource LanguageUkrainianTarget LanguageHungarianSubject Matter...

Job details

Collaboration Proposal for Freelance Translation Review

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, proofreading

The scope of collaboration primarily involves proofreading translated documents to ensure accuracy, fluency, and cultural appropriateness, while adhering to client-specific guidelines. This requires careful review to maintain the original meaning, corr...

Job details

Exceptional Childrens Interpreter/Translator – Spanish

ViaLinkedIn
On1st December 2024
Inediting, interpreting, legal, media, proofreading, software, technical

English Spanish

Exceptional Children’s Interpreter/Translator - Spanish Job DescriptionThe Interpreter is responsible for providing English/Spanish interpretation services for parents, students, and staff; to translate technical, educational, legal, and general materi...

Job details

Manager, Spanish Translator, Language Center, FIFA World Cup 2026

ViaLinkedIn
On30th November 2024
Inediting, proofreading, software, technical, voice over

English French Spanish

Department: Tournament and Venue OperationsLocation: MiamiDescriptionSitting within the People, Technology & Operations Division, the Language Centre aims to deliver the most engaging, innovative and accessible World Cup experience for all athletes, fa...

Job details

Job Filter