proofreading

Industrial Auto, lingotec/trados, English to Portuguese (Portugal)

ViaProZ.com
On5th December 2024
Inediting, proofreading, technical

English Portuguese

Language Pair: English to Portuguese (Portugal) Content: Mechanism industry and traffic Task Type: Translation/Editing/Proofreading CAT Tool: lingotec online platform (can provide licenses)/trados Requirement: Specialization in technical translation, e...

Traffic, Transit NXT/trados, German to Indonesia

ViaProZ.com
On5th December 2024
Inediting, proofreading, technical

German

Language Pair: German to Indonesia Content: Mechanism industry and traffic Task Type: Translation/Editing/Proofreading CAT Tool: Transit NXT Requirement: Specialization in technical translation, have relevant industry knowledge

[HIDDEN] translators required_EN>DE

ViaProZ.com
On5th December 2024
Inediting, proofreading, software, web

Trip.com, one of the leading online travel agencies in the world is currently looking for freelancing translators and proofreaders to join our Content team! Language combinatin: 💙 en_US > de_DE💙 Native speakers only.The freelancer position will i...

Remote, 한국어 > 日本語 Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On5th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian Japanese Korean

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (Korean한국어 > Japanese日本語 Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recrui...

Remote, English > Taiwan Chinese 台繁 Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On5th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Chinese Croatian English

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Taiwan Chinese台湾繁体 Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This r...

Remote, English > Turkish Türkçe Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On5th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian English Turkish

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Turkish Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recruitment...

Remote, English > Portuguese Português Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian English Portuguese

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Portuguese Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recruitm...

Remote, English > Malay Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian English Malay

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Malay Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recruitment h...

Remote, English > Korean 한국어 Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian English Korean

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Korean Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recruitment ...

Remote, English > Bahasa Indonesia Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian English Indonesian

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Bahasa Indonesia Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This re...

Remote, English > LATAM Spanish Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian English Spanish

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > LATAM Spanish Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recru...

Remote, English > European Spanish Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian English Spanish

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > European Spanish Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This re...

Remote, English > Chinese 中文 Translation, Game Localization, Tencent Games

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Chinese Croatian English

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Chinese Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recruitment...

“Potential project”, “Pharmaceutical translation”

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, pharmaceutical, proofreading

Arabic English Japanese

Job description: Level of expertise: Not less than 10 years.Job description:- The translator should translate at least 10 pages = 2000 words per day and that is based on how our company schedules the project with the freelance translator.- The ca...

Proofreading for language learning app

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inbusiness, proofreading, software, technical

English Spanish

Looking for tech-savvy translators familiar with business English to proofread content for a language learning app. Content is mainly idioms, phrases and short scenarios. Translators should be native speakers of Spanish. Preference will be given to tra...

Proofreading content for language learning app

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inbusiness, proofreading, software, technical

English French

Looking for tech-savvy translators familiar with business English to proofread content for a language learning app. Content is mainly idioms, phrases and short scenarios. Translators should be native speakers of French. Preference will be given to tran...

English to Thai Proofreading for Mobile App

ViaPeoplePerHour
On4th December 2024
Inproofreading, software

English Thai

Fixed rates: Proofreading = $13.5 per hour Translating = $15 per hour- Flexible working hours - Announced deadlines - Work remotely - Varied amount of work (few minutes to few hours per week)Requirements - Fluent in English - Fluent in Thai - Knowl...

Non-Fiction Novel Copywriting & Editing

ViaPeoplePerHour
On4th December 2024
Inediting, marketing, proofreading

I'm in need of a skilled copywriter with experience in the non-fiction genre to assist with my novel. The ideal candidate will be able to rewrite passages for clarity and impact, as well as proofreading and editing for grammatical accuracy.Key Respon...

High volume of Technical documentation, Wind Turbine company, PEMT/proofreading

ViaProZ.com
On4th December 2024
Indocuments, editing, proofreading, software, technical

Bulgarian Chinese Croatian Dutch English Greek

Are you a skilled translator or post-editor looking for a new opportunity in technical documentation? We are currently seeking experienced Language Experts for the following language pairs: • English to Dutch • English to Traditional Chinese (Taiwan or...

English into Turkish, mechanical products, Trados

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inmanuals, proofreading, technical, web

English Turkish

Hi, my name is Anita and I am from Maxsun Translation, a professional language service provider headquartered in Shenzhen, China. I have the projects need translate/proofread from English into Turkish on mechanical products. They are Full servo high sp...

Latin > Englsh

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inproofreading, software

Latin

Hello, we are looking for Latin translators with at least three years of experience specialising in Latin religious text.Please indicate in your application: - CV. - All your language combinations. - CAT tools. - Prices for translation and proofread...

Remote, English > Arabic Translation, Game Localization, Tencent Games

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Arabic Croatian English

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Arabic Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recruitment ...

English to Xhosa MTPE / Translation project

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, localisation, proofreading

English Xhosa

Hi,Greetings from the Words Lead!!Words Lead is a reputed multilingual translation and localization agency providing high-quality professional translation services. Words Lead is a leading human translation professional language service provider. W...

English into Georgian, Electronic products, user manual, UI, MTPE

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inmanuals, media, proofreading, software

English Georgian

Hi, my name is Anita and I am from Maxsun Translation, a professional language service provider headquartered in Shenzhen, China. I have the projects need translate/proofread from English into Georgian on Electronic products like mobile phone, BBQ, Ove...

Remote, English > Thai language Translation, Game Localization, Tencent

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian English Thai

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Thai language Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recru...