manuals

Translator(English/Spanish)/Clerical Support

ViaLinkedIn
On16th December 2024
Indocuments, manuals, software, voice over

English Portuguese Spanish

Easter Seals of Greater Houston is seeking an experienced Translator/Clerical Support professional to join our Conroe/Woodlands and Surrounding areas Early Childhood Intervention (ECI) Team. ECI Infant Development services help young children with disa...

UI Manual, Native English translator, TRADOS, ICT translation

ViaProZ.com
On16th December 2024
Inmanuals, software

Chinese English

This is a long term Chinese to English collaboration project for IT contents translation (System UI + user manual). Native English translator is needed for this project.

English into Dutch, ICT products, user manual, UI, Trados

ViaProZ.com
On16th December 2024
Inmanuals, proofreading, software

Dutch English

Hi, my name is Anita and I am from Maxsun Translation, a professional language service provider headquartered in Shenzhen, China. I have the projects need translate/proofread from English into Dutch on ICT products like NVR, DVR, IT accessories, detect...

English into Dutch, ICT products, user manual, UI, Trados

ViaProZ.com
On16th December 2024
Inmanuals, proofreading, software

Dutch English

Hi, my name is Anita and I am from Maxsun Translation, a professional language service provider headquartered in Shenzhen, China. I have the projects need translate/proofread from English into Dutch on ICT products like NVR, DVR, IT accessories, detect...

English into Dutch, ICT products, user manual, UI, Trados

ViaProZ.com
On16th December 2024
Inmanuals, proofreading, software

Dutch English

Hi, my name is Anita and I am from Maxsun Translation, a professional language service provider headquartered in Shenzhen, China. I have the projects need translate/proofread from English into Dutch on ICT products like NVR, DVR, IT accessories, detect...

manual

ViaProZ.com
On16th December 2024
Indocuments, manuals

Italian

Tradzione di documenti aziendali da italiano a turco. Richiesta asseverazione del documento tradotto

User’s manuals and installatoin manuals, 100K words, Trados, lower rate

ViaProZ.com
On16th December 2024
Inbusiness, legal, localisation, manuals

Dear Madam/Sir,This is Kim Zou from Oland. Nice to e-meet you.Oland Corporation is a professional company which commits itself to multi-language translation and localization, headquartered in Tokyo, Japan. We got a huge translation project related ...

Machinery, User Manual of Pump, Brazilian Portuguese, 7k, TRADOS

ViaProZ.com
On14th December 2024
Inmanuals, technical, web

English Portuguese

There is a file with about 7K word to be translated from English to Brazilian Portuguese. Native experienced translator in the field of machinery (User Manual of Pump), human translation and Trados are required. Please send CV to [email protected] and ...

Centific | URGENT NEED – Automotive Translation Project [enUS to nlNL]

ViaProZ.com
On14th December 2024
Inediting, manuals, technical

Dutch English

Centific is currently looking for experienced technical translators specialized in AUTOMOTIVE (in particular, electric cars). Specific details about this experience will be requested.Project Brief: Content: Automotive (Electric vehicle) Source: e...

User Manual Technical Writing & Translation

ViaFreelancer
On13th December 2024
Indocuments, interpreting, localisation, manuals, marketing, software, technical

English

I'm seeking a skilled technical writer with experience in creating user manuals. The document needs to be written in clear, concise English. Ideal skills and experience: - Proven experience in technical writing, particularly user manuals - Exceptional...

10 instructional manuals; ~100 pages per manual;

ViaProZ.com
On13th December 2024
Inmanuals, technical

Danish German Norwegian

Project Details: Content: 10 instructional manuals Estimated volume: ~100 pages per manual Subject: Technical/InstructionalRequirements: Native-level proficiency in Danish or Norwegian Strong command of German Experience in translating technical or i...

New Project MTPE and proofreading DE into Kazakh

ViaProZ.com
On13th December 2024
Inediting, manuals, proofreading, technical

German Kazakh

Hello, I am glad to contact you today, as we have received a request from one of our clients, so please check the details below:-Language pair: German into Kazakh Domain: Technical/ Automotive. Service: Machine Translation Post-Editing (MTPE) ...

1 page Steel Tanks Assembly, Maintenance and Repair Instructions

ViaProZ.com
On13th December 2024
Inmanuals

Carbon steel / Stainless steel tanks Header tank system instruction manual.

Short hand written

ViaPeoplePerHour
On13th December 2024
Indocuments, manuals, software, technical, web

I am looking for an experienced writer to help create comprehensive user guides and documentation for our startup website. Our site is aimed at helping students and teachers organize classroom activities and assignments. However, many potential users h...

About 200,000 words per year from English to Norwegian (Medical domain)

ViaTranslationDirectory.com
On13th December 2024
Indocuments, manuals, medical, software, web

English Norwegian

Source language(s): English Target language(s): Norwegian Details of the project: The information of the long-term projects we are currently working on is as follows:1. Expertise: instrument system operation manual, Help document, IVD.2. Expected v...

About 200,000 words per year from English to Swedish (Medical domain)

ViaTranslationDirectory.com
On13th December 2024
Indocuments, manuals, medical, software, web

English Swedish

Source language(s): English Target language(s): Swedish Details of the project: The information of the long-term projects we are currently working on is as follows:1. Expertise: instrument system operation manual, help document, IVD. 2. Expected volu...

Centific | Japanese Automotive Translation Project (firmware, energy, pubs)

ViaProZ.com
On13th December 2024
Inediting, manuals, technical

Japanese

Centific is currently looking for experienced technical translators specialized in AUTOMOTIVE (in particular, electric cars and luxury cars) AND TECHNICAL – specific details about this experience will be requested. A strong in firmware, energy and tech...

Centific | Japanese Automotive Translation Project (firmware, energy, pubs)

ViaProZ.com
On13th December 2024
Inediting, manuals, technical

Japanese

Centific is currently looking for experienced technical translators specialized in AUTOMOTIVE (in particular, electric cars and luxury cars) AND TECHNICAL – specific details about this experience will be requested. A strong in firmware, energy and tech...

Translation from Chinese to Saudi Arabic

ViaProZ.com
On13th December 2024
Inmanuals, medical

Arabic Chinese

Medical instructions, experimental reports, and medical device manuals. Requirement: Acceptance of a 300-word test translation. Email: [email protected]

MTPE of 2 manuals (Mobile Elevating Work Platform)

ViaProZ.com
On12th December 2024
Inmanuals

We are looking for a native speaker translator for MTPE of two manuals for a mobile elevating work platform..There are 31.234 words from which 14.008 are repeats.Could you send me your best price and also cv?And what would be the delivery time? ...

User Manual Technical Writing & Translation

ViaFreelancer
On12th December 2024
Indocuments, interpreting, localisation, manuals, marketing, software, technical

English

I'm seeking a skilled technical writer with experience in creating user manuals. The document needs to be written in clear, concise English. Ideal skills and experience: - Proven experience in technical writing, particularly user manuals - Exceptiona...

I have 22 articles on my website that need updating

ViaPeoplePerHour
On12th December 2024
Inediting, manuals, scientific, web

I am looking for a skilled freelancer to update 22 existing review articles about companies in a specific industry. These articles were originally written 2 to 3 years ago and need to be updated to ensure they remain factually correct and relevant. Eac...

English-French(Belgium) translator, Cleaning Appliances field

ViaProZ.com
On12th December 2024
Inbusiness, documents, manuals, marketing, software, web

English French

Dear Sir or Madam, We need native French(Belgium) translator who is specialized in the Cleaning appliances & household appliances domain.Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly...

English-French(Belgium) translator, Cleaning Appliances field

ViaProZ.com
On12th December 2024
Inbusiness, documents, manuals, marketing, software, web

English French

Dear Sir or Madam, We need native French(Belgium) translator who is specialized in the Cleaning appliances & household appliances domain.Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly...

Chinese into Arabic | User Manuals Translation

ViaProZ.com
On11th December 2024
Inlocalisation, manuals

Arabic Chinese

About the projectService: Translation Source: Chinese Target: Arabic Content type: User Manual CAT tool: PhraseRequirements - Native speaker of the target language - Localization, translation, linguistics educational background - 2+ years of experi...