Legal Translation Jobs - Page 24 Of 25

Certified Translation of Chinese Divorce Certificate

ViaFreelancer
On3rd December 2024
Indocuments, legal, software

Chinese English

I need a certified translation of my Chinese Divorce Certificate into English. This is for a green card application, so it needs to be done with precision and professionalism.

Job details

Hiring Dutch transcribers

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Inlegal

Dutch

We are looking to hire Dutch transcribers for an ongoing project. This is about 15(TR+QA) project. You will be working on an online platformPayment: We will start a contract with 10$ first and once your work is checked and approved We will rest of p...

Job details

Analysis of key aspect of laws

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Ininterpreting, legal

This project involves a comparative analysis of two important laws within the United Arab Emirates jurisdiction along with relevant case precedents. The analysis needs to study the impact and implications of the selected laws through a well-researched ...

Job details

German Voice Recording

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Inlegal, technical, voice over

German

We have a new project coming up. We are looking for Native German speakers for a short voice recording project. You must be born and raised in Germany.What is the project about?This is an audio/voice project aimed at collecting voice recordings wi...

Job details

Czech audio transcription

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Inlegal

Czech

We are looking for Czech audio transcribers. You will listen to the audio and tag it according to guidelines. You will work online on our platform. We need someone good at listening and transcription. For this project, you must be available for four to...

Job details

Hiring Greek Transcribers

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Inlegal

Greek

We are looking for Greek audio annotators. You will listen to the audio and tag it according to guidelines. You will work online on our platform. We need someone good at listening and transcription. For this project, you must be available for four to f...

Job details

Maths GCSE 150 questions, solutions and answers to be written

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Indocuments, legal, proofreading, software, technical

English

I am seeking a highly skilled mathematics writer to author 150 standardised test questions, with accompanying step-by-step solutions and answers, for General Certificate of Secondary Education (GCSE) level mathematics. The questions must be tailored t...

Job details

Detailed C.V required

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Inlegal

Seeking a excellent C.V writer to expand my resume to attract international employers.My field of work is Project planner Project scheduler Construction scheduler Construction planner Planning and project controls Head of scheduling Head of plan...

Job details

TECHNICAL SUPPORT SLA AND SERVICE IMPROVEMENT PLAN

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Indocuments, legal, technical

Our company supplies and provides technical support for fuel management systems utilized in large-scale mining operations globally. We seek a comprehensive Service Level Agreement and fully documented Service Improvement Plan. Our templates include ap...

Job details

Custom copy writing or contact writing

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Inbusiness, legal, marketing, software, technical, web

I require development of marketing and promotional copywriting materials for my startup business. The copy should highlight the key features and customer benefits of our new software product in an engaging and persuasive manner. The tone should be ent...

Job details

Check the translation of a legal contract

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Indocuments, legal

English Portuguese

I need someone to check the Portuguese to English translation of a legal document. It is five A4 pages long. Portugal Portuguese, not Brazilian Portuguese. I need this done by Monday.

Job details

Public Transportation Drivers’ Experiences with disabled people

ViaPeoplePerHour
On3rd December 2024
Inlegal

Greetings to all!There is a need for someone interested in exploring the experiences of public transportation drivers regarding people with disabilities.The requirements are as follows:A general introduction to public transportation for individua...

Job details

MT post-editing on MemoQ, polcies/other, 2500w, English > Belarusian

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inediting, legal

Belarusian English

Domain: legal Subject: policies/other (emails' texts) Ref. project: R241104MULTIL03 to be specified in all communications CAT tool: Post-editing on MemoQ Languages: English > BelarusianPlease submit your rate per word, updated resume and phone num...

Job details

Insurance sector, 15k words per month, contracts

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inediting, legal, proofreading

Diction is looking for experienced translators (min. 5 years and 3 years in the insurance sector), who have experience with notices; contracts of any kind; reasons for judgements; expert opinions in relation with insurances or legal communication. The ...

Job details

EN <> ES – Legal Interpreters – San Francisco area – Starts Jan 7th

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Ininterpreting, legal

This is a potential job for a Legal Firm with the option to be ongoing.First job would be January 7th.Please send your CV to [email protected].If you have WhatsApp all the better. Please add it to the email.

Job details

Linguistic AI prompt QA – Latin American Spanish (Nicaragua – Guatemala)

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Infinancial, legal, medical, pharmaceutical, software, technical, web

English Latin Spanish

About the jobWork Location: remote, work from home Work Schedule: freelance, flexible schedule Compensation: 14 USD/hour Experience: no prior experience required Language Requirements: fluent in English Start Date: immediately Project Duration: inter...

Job details

Translation of Punjabi Death Certificate

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, legal

English Punjabi

Language Lab is recruiting and we would love to have you on our team!Language Lab requires the services of a Punjabi linguist to translate two (2)documents into English. The project consists of one death certificate accompanied by a handwritten lette...

Job details

MT website review, 60-70 hours, accountancy/legal

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, editing, financial, legal, software, technical, web

Dutch English

We are looking for skilled reviewers proficient in Dutch to English to join a project for one of our clients in the professional services sector. This project consists of refining machine-translated content for a website specializing in accounting, law...

Job details

MT website review, 60-70 hours, accountancy/legal

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, editing, financial, legal, software, technical, web

Dutch English

We are looking for skilled reviewers proficient in Dutch to English to join a project for one of our clients in the professional services sector. This project consists of refining machine-translated content for a website specializing in accounting, law...

Job details

French Remote Simultaneous Interpreting – Sports Legal

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Ininterpreting, legal, web

French

We have been asked by our client to provide a remote French interpreter for an assignment on Friday 13th December, from 11am-12pm UK time. The requirement will be for one hour interpreting.The assignment will be held remotely, via Zoom.The subject ...

Job details

Italian Remote Simultaneous Interpreting – Sports Legal

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Ininterpreting, legal, web

Italian

We have been asked by our client to provide a remote Italian interpreter for an assignment on Friday 13th December, from 10-11am UK time. The requirement will be for one hour interpreting.The assignment will be held remotely, via Zoom.The subject m...

Job details

Freelance Hiring – English > Galician – Business Management

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inbusiness, documents, legal, localisation, software, web

English Galician

Hello,Greetings from Ulatus!We are looking Freelancer for our upcoming project details are given below:Language pair – English > Galician. Subject Area - Business Management.Selection Process: We review your resume and check whether your ove...

Job details

International org. – proofreading tasks

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, legal, proofreading, scientific

English

Dear colleagues,Our translation company seeks British English translators / proofreaders for a long-term collaboration.This specific task consists in proofreading and correct texts written in English.REQUIREMENTS: - At least 5 years of professio...

Job details

Long term linguistic support for social App localization

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Indocuments, legal, localisation, media, software, web

Chinese English

If you will be interested in joining us on the localization role for a growing social mobile app, we are hiring freelancers to reach long-term collaboration. This is an online part-time job with autonomy and flexibility.Language pairs: Simplified Ch...

Job details

EN>RO Patent_MTPE_Mechanical Patent

ViaProZ.com
On2nd December 2024
Inlegal, technical

English Greek Romanian

Dear Linguist, I hope that this email finds you well! I am contacting you on behalf of Intertranslations SA, the main translations service provider to many EU institutions and international organisations. One of our clients is requesting our ass...

Job details

Job Filter