Source language(s): Hebrew
Target language(s): English
Details of the project: Dear Linguists,
We are currently seeking Hebrew ⇒ English film transcriptionists for an ongoing transcription project that will be going on for one year. This project inclu...
ViaProZ.comAlkemist Translation Company is expanding its team and looking for qualified English→Macedonian linguists for continuous collaboration across a variety of content types.
Language Pair:
English → Macedonian
Tasks:
Translation & Editing
Translation...
ViaProZ.comAlkemist Translation Company is expanding its team and looking for qualified English→Macedonian linguists for continuous collaboration across a variety of content types.
Language Pair:
English → Macedonian
Tasks:
Translation & Editing
Translation...
ViaProZ.comWe Are Looking for Native BRAZILIAN Portuguese Translators
The work involves translations for videogames
Requirements:
Native speaker of the target language
Proven experience in videogames
Strong knowledge of industry-specific terminology
SDL Trados ...
ViaProZ.comVoor een grote producent van oorlogsspellen ben ik op zoek naar een ervaren vertaler Engels-Nederlands. Het werk vindt plaats in een online omgeving met Translation Memory, waarbij de betaling afhangt van hoeveel de nieuwe tekst overeenkomt met TM. Voo...
ViaProZ.comDear Linguists,
We are currently seeking Hebrew ⇒ English Film Transcriptionists for an ongoing transcription project that will be going on for one year. This project includes daily assignments and daily or weekly deliveries, depending on the file vo...
ViaProZ.comThai Fitness Content Reviewer – Remote
Key Responsibilities:
• Review and edit fitness-related content (e.g., articles, reports) in Thai.
• Ensure the accurate use of fitness terminology and adherence to industry standards.
• Refine machine-trans...
ViaProZ.comThai Fitness Content Reviewer– Remote（full time contractor/freelance）
Key Responsibilities:
• Review and edit fitness-related content (e.g., articles, reports) in Thai.
• Ensure the accurate use of fitness terminology and adherence to industry standar...
ViaProZ.com🚀 Hiring MTPE Linguists! (TWS Tool)
We’re looking for skilled linguists for Machine Translation Post-Editing (MTPE)
Source: English | Target: Finnish/ Norwegian/ Swedish/ Danish.
Requirements:
✅ Proven MTPE experience
✅ TWS proficiency
✅ Quality ...
ViaProZ.com🚀 Hiring MTPE Linguists! (TWS Tool)
We’re looking for skilled linguists for Machine Translation Post-Editing (MTPE)
Source: English | Target: Finnish/ Norwegian/ Swedish/ Danish.
Requirements:
✅ Proven MTPE experience
✅ TWS proficiency
✅ Quality ...
ViaProZ.comDetails about the job or project
The project involves editing, formatting, and structuring technical documents in Microsoft Word.
Tasks include applying and correcting styles, headings, tables, and cross-references, as well as ensuring the overall cons...
ViaProZ.comDetails about the job or project
The project involves editing, formatting, and structuring technical documents in Microsoft Word.
Tasks include applying and correcting styles, headings, tables, and cross-references, as well as ensuring the overall cons...
I need concise, engaging, search-focused copy for a new range of e-commerce items. The products cover more than one category, so the voice should stay on brand while naturally adapting to the specifics of each item. Strong on-page SEO is vital—I’ll sup...
ViaProZ.comWe have a corporate policy related to slips, trips and falls that needs to be translated into Canadian French. The translator will source the translation from AI and paste it into a Word document with the same formatting as the English original
The w...
ViaProZ.comWe are currently seeking to collaborate with West African Pidgin linguists for a Healthcare translation project. We work with MemoQ and can provide it to you free of charge along with training material, if needed.
REQUIREMENTS
*Native West African Pi...
ViaProZ.comSpanish (Mexico) Audio Review & Conversation Summary project, where contributors review short agent–customer audio interactions (or transcripts) and produce clear, accurate summaries, following defined project guidelines.
Project: Spanish (Mexico)...
ViaProZ.comHi
Greetings from the Words Lead!!
Words Lead is a reputed multilingual translation and localization agency providing high-quality professional translation services. Words Lead is a leading human translation professional language service provider. Wo...
ViaProZ.comWe are looking for Native Spanish LATAM translators
The work involves translations for the videogames, with proven experience in this field.
Requirements:
Native speaker of the target language
Proven experience in videogames translations
Strong know...
ViaProZ.comTwo subtasks:
1. Terminology: Find popular Bulgarian phrases for "website builder", for SEO purpose.
2. Post-Edition of SimDif website builder home page
English source (for reference): https://www.simdif.net/en/ (about 1,270 words)
Bulgarian machine t...
ViaProZ.comHello everyone! 😊We are seeking Freelancers for our project needs. We welcome you to join us!
Job Description: Freelance linguistic LQA tester
Location: Remote
Company: Level Infinite, Tencent ILC (Infinite Localization Center)
/Language Pairs (2 LQA...
ViaProZ.comHello!
We are currently sourcing freelancers/vendor partners for a Japanese–English full-duplex speech data collection project and would like to check your capability and indicative pricing.
📌 Project Overview
Participants: Japanese native speakers...
ViaProZ.comWe are urgently looking for English → Khmer (Cambodia) linguists to support a SUPER URGENT project.
**********************************
Task details:
Language pair: EN → KM (Khmer – Cambodia)
Task type: Translation + Review (TR + RV)
Content type: ...
ViaProZ.comJob Description: Freelance linguistic LQA tester
Location: Remote
Company: Level Infinite, Tencent ILC (Infinite Localization Center)
/Language Pairs (1-3 LQAs per pair):
*CHS- EN / ZH-TW​
*KO-EN / JA / ZH-TW
/Requirements:
i. 2+ years full-time LQ...
ViaProZ.comHi
Greetings from the Words Lead!!
Words Lead is a reputed multilingual translation and localization agency providing high-quality professional translation services. Words Lead is a leading human translation professional language service provider. Wo...
ViaProZ.comAnsh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2008 CMS Translation Company based in India, with head office in Delhi. Our services include translation, transcription, proofreading, and subtitling which is being offered to a wide range of national and internat...
