Documents Translation Jobs - Page 4 Of 16

Colaboración para traducciones inglés / español – francés

ViaProZ.com
On18th December 2024
Inacademic, documents

English French Spanish

Buscamos tradutores/as con estas combinaciones lingüísticas para todo tipo de documentos, en especial, jurídicos, administrativos, académicos y publicitarios.

Job details

Pharmaceutical and Medical Translator opportunity

ViaProZ.com
On18th December 2024
Indocuments, medical, pharmaceutical, scientific

Translate Plus is seeking passionate and experienced pharmaceutical and life sciences translators to join our team. This freelance, remote opportunity offers ongoing collaboration and the chance to be part of groundbreaking advancements in healthcare i...

Job details

URGENT Translators PT-BR>DE

ViaProZ.com
On18th December 2024
Indocuments, software, technical

English German Portuguese

Good morning,We at Qontent Group are looking for a native German PT_BR>DE translators to translate technical documents.Please note that we are not interested in receiving applications from translation companies.If interested, please register ...

Job details

International org. – proofreading tasks

ViaProZ.com
On18th December 2024
Indocuments, legal, proofreading, scientific

English

Dear colleagues,Our translation company seeks British English translators / proofreaders for a long-term collaboration.This specific task consists in proofreading and correct texts written in English by UN agencies.REQUIREMENTS: - At least 5 yea...

Job details

Urgent Hiring English<>Traditional Chinese, Vietnamese, Tagalog, Indonesia,Thai

ViaProZ.com
On18th December 2024
Inbusiness, documents, legal, localisation, proofreading, software, web

Chinese English Tagalog Thai Vietnamese

Hello,Greetings from Ulatus!We have an upcoming project for government details are given below:Traditional Chinese to English translation + proofreading Traditional Chinese to English proofreading only English to Traditional Chinese translation +...

Job details

Korean-Chinese, Power Tools & Gardening Machinery, Long-term co-operation

ViaProZ.com
On18th December 2024
Inbusiness, documents, manuals, marketing, software, technical, web

Chinese Korean

Dear Sir or Madam, We need native Chinese translator who is specialized in the Power Tools & Gardening Machinery domain.Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such d...

Job details

Covert PDF to word document

ViaPeoplePerHour
On18th December 2024
Indocuments, manuals

Chinese English

Hi. I need to convert the attached user manual to word document format. I need PDF accurately converted with all images, icons and text as in the original. A separate word document for english and chinese should be fine or can be in one word file.Ple...

Job details

Car registration and bill of sale

ViaProZ.com
On18th December 2024
Indocuments

English

Hello, I have three car registrations which are identical except for a couple of details, and also a bill of sale that I need translated. I would need to know what is your best price per English target word, taking into account that three of the docume...

Job details

English-Swedish, Automotive, Long-term co-operation

ViaProZ.com
On18th December 2024
Inbusiness, documents, manuals, marketing, medical, software, technical

English Swedish

Dear Sir or Madam, We need native Swedish translator who is specialized in the Medical device domain.Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentations as user m...

Job details

Greek to English Translation

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, legal, voice over

English Greek

Dear colleague, We hope this email finds you well. We would like to know if you are available to work on a Greek into English translation project that needs to be completed as soon as possible. This project has 13 pages (pictures) for a birth certifica...

Job details

Paraphrasing required for documents

ViaPeoplePerHour
On17th December 2024
Inacademic, documents

I have a number of documents that require paraphrasing. Many are academic articles, however no specialist knowledge is required as you simply need to rewrite the content sentence-by-sentence.No AI tools must be used - this will be checked. Any docum...

Job details

Pro-bono post-editing of Project 2025 into SPANISH LatAm

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, editing

Spanish

Hello, freelancers,I am looking for post-editors for the famous document, Project 2025, which is the agenda of the incoming Trump Administration. I realize this should have been done before the election, and I was waiting on a project that would have...

Job details

English to Twi translation job

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments

English Twi

We are looking for a native Twi speaker to translate the document from English to Twi. The word count is 580. This needs to be delivered by Monday, 23rd Dec, 2024

Job details

Belgian tax returns / service agreement

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, financial, legal

Dutch

Belgian company tax returns and service agreement. 31 pages in total - 9378 Dutch words. We require someone with experience translating financial or legal/tax documents from Belgium.

Job details

Proofreading | 8k words | Sport and social Inclusion of people with disabilities

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, proofreading, scientific, technical

English Spanish

Looking for an English native speaker to make a proofreading of a scientific text. Title of the document is "Extracurricular Physical-Sport Activity Programmes for the social inclusion of young people with intellectual disabilities: a systematic review...

Job details

We are looking for people who can speak good English and Chinese language

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, interpreting, legal, proofreading, technical, web

Chinese English

We are looking for people who can speak good English and Chinese Language.Company Name :- Languagebees || www.languagebees.comLocation : Work from homeJob Profile: - Interpreter/ TranslatorRequirements:1. Native Speaker2. Laptop...

Job details

Legal Document translations

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, legal

We need translators in Canada who are members of Canada professional translator network. Few example of provincial associations are following and there could be more across Canada – ATIO ATIA ATIS ATIM OTTIAQ

Job details

Policy manual, 25k words, includes light DTP, slight project management

ViaProZ.com
On17th December 2024
Inbusiness, documents, manuals, proofreading, software, technical

English German Spanish

Project details: Technical translation of a corporate policy manual Volume: 25,000 words Subject matter: Corporate/Business Documentation Source language: German/English Target language: Spanish Project scope includes:Translation of comprehensive po...

Job details

Japanese > Chinese – Translator required

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, financial, legal

Chinese Japanese

We are looking for a translator who can translate from Japanese into Chinese. Should have experience with legal and financial documents.

Job details

Market Research Survey – Consumer- ‘9,000’ Words

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, interpreting, legal, scientific, voice over

We expect go-ahead tomorrow on the need to translate c. 9,000 words of a market research survey, into Filipino and returned during office hours on Monday, 23rd of December, subject to go-ahead.In consideration for this work we request that you send u...

Job details

English-Malay, Construction machinery, Long-term co-operation

ViaProZ.com
On17th December 2024
Inbusiness, documents, manuals, marketing, software, technical, web

English Malay

Dear Sir or Madam, We need native Malay translator who is specialized in the Construction machinery domain.Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentations as ...

Job details

PROOFREADING (REVISIÓN) OF INSTRUCTION MANUALS (TSR-2407-01)

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, manuals, proofreading, technical

Dutch Spanish

We are looking for a translator who can review technology/machinery instruction manuals that have been previously translated. There are a total of 3 documents and a total of 9897 words. For the project, we will send to the translator assigned both orig...

Job details

Freelance translator, proofreader and MT post editor in EN>TH for automotive

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments, editing, legal, proofreading, software, technical

English Thai

Freelance translator, proofreader and MT post editor in EN>TH for automotiveIn order to meet the translation needs of our international clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists who translates, post edits and ...

Job details

Technical Document Editing & Project Management

ViaPeoplePerHour
On17th December 2024
Indocuments, editing, technical

I am seeking a professional with extensive experience in PDF to Bookerly Word conversion. Your main task will be converting text-heavy PDF documents into the Bookerly Word format. This involves ensuring the formatting, style, and layout are preserved f...

Job details

Car registration documents

ViaProZ.com
On17th December 2024
Indocuments

We have some car registration documents to be translated today, please let us you.

Job details

Job Filter