Translate content from Japanese to English

We’re looking for an experienced professional to translate our questionnaire. This project is to review and translate the attached Japanese questionnaire into English and help us identify anything that is unclear in the content.

  – Translate questionnaire from Japanese to English
  – If you found any sentences that don’t quite make sense, please flag them and indicate in the note column how you would revise them to make them clearer.
  – Content includes 9 questions with a total of 322 words

Share a brief summary of relevant experience and sample(s) of work in your proposal.