Urdu

English to Urdu(PK) Video Gaming-related Localization LQA Needed

ViaProZ.com
On29th March 2024
Inlocalisation, software

English Urdu

We are looking for Translators/LQA with Gaming Localization experiences for future projects:Project info: -Language Pair: EN>ur_PK -Content: Game-related localization, including Skill Name, Battle Show Message, Hero Costume Name, UI, etc. -Task: L...

Medical experienced translator required for Hindi, Urdu and Gujarati

ViaProZ.com
On28th March 2024
Inmedical

Gujarati Hindi Urdu

We are currently looking for experienced medical translators in Hindi, Urdu and Gujarati. Must have experience in the field of diabetes and ophthalmology. Please provide your standard rate per word, CV and references. Thanks

Urdu subtitling videos

ViaProZ.com
On28th March 2024
Inediting, proofreading

Arabic English Malay Urdu

As-salam alaikum,I hope you are fine. We have a new subtitling project in the language pairs: Urdu <> Arabic Urdu <> English Malay <> UrduWe need the rates for the following services:transcription per min= transcription+time...

Translation | Mechanics & Marketing | EN-KA/SW/AM/UR/BS, and vice versa

ViaProZ.com
On26th March 2024
Inediting, marketing, technical

Amharic English Georgian Swahili Urdu

JOB TYPES Part-time, FreelancePROJECT DESCRIPTION: Language pair: English-Georgian / Swahili / Amharic / Urdu / Bosnian, (and vice versa) Specialization: Mechanics & Marketing Task Type: translation CAT tool: Trados, MemoQ, Xbench Number of recru...

English-Urdu-English translations

ViaProZ.com
On23rd March 2024

English Urdu

We are looking for an English-Urdu translator for a long-term cooperation

Hindi/Urdu to English transcriptionist/Subtilist For YT Video

ViaFreelancer
On23rd March 2024

English Hindi Urdu

I'm looking for a competent Hindi/Urdu to English translator and subtile creator for YouTube videos.

Short WhatsApp messages, 9 screenshots Pashto > English, 1 Certificate Urdu – En

ViaProZ.com
On22nd March 2024
Indocuments, legal

English Pashto Urdu

We are looking for Pashto > English GB translator for some Screenshots on WhatsApp 1 Certificate Urdu > English GB

Remote Online Ads Assessor – Urdu Speakers in India

ViaProZ.com
On21st March 2024
Inbusiness, legal, marketing, media, software, web

English Urdu

We are looking for dynamic people who have strong communication skills and use the Internet daily.This is a freelance, independent contractor position. You will have the flexibility and freedom to work from your own home, working your hours.Job des...

Trans-creation Project

ViaProZ.com
On21st March 2024

Arabic Bengali Chinese Japanese Korean Malay Urdu

Currently, we are expecting a project that requires Transcreation (Creative Translation) for Comics and Animation Content, in the following language pairs: - Arabic > Chinese (simplified) - Arabic > Japanese - Arabic > Korean - Arabic > Mal...

Trans-creation Project

ViaProZ.com
On21st March 2024

Arabic Bengali Chinese Japanese Korean Malay Urdu

Currently, we are expecting a project that requires Transcreation (Creative Translation) for Comics and Animation Content, in the following language pairs: - Arabic > Chinese (simplified) - Arabic > Japanese - Arabic > Korean - Arabic > Mal...

Looking for technician and slide checker who can do DTP

ViaProZ.com
On21st March 2024
Inproofreading, technical, web

Arabic Chinese Hebrew Hindi Japanese Korean Urdu

Please read carefully!!We are currently looking for a backup vendor who can do DTP. Budget - 1USD/slide (rates can be discussed further based on the complexity of the slides)Interested candidates can send their resume to - [email protected]For th...

Urdu, Hindi, Tamil and Tagalog recording artists are wanted

ViaTranslationDirectory.com
On20th March 2024
Invoice over, web

English Hindi Tagalog Tamil Urdu

Source language(s): English Target language(s): Hindi, Tagalog, Tamil, Urdu Details of the project: We are seeking to hire Hindi, Tagalog, Urdu and Tamil recording artists. This job is: already available. We want to pay for this job: [to be specifi...

Hindi/Urdu to English transcriptionist/Subtilist For YT Video

ViaFreelancer
On19th March 2024

English Hindi Urdu

I'm looking for a competent Hindi/Urdu to English translator and subtile creator for YouTube videos.

English to Urdu

ViaProZ.com
On19th March 2024
Indocuments

English Urdu

Hello everyone, need English to Urdu translators, the content belongs to the category of documents and documents, have relevant work experience, serious and responsible priority, it is best that freelance translators can guarantee daily output, interes...

Need English to Urdu(Indian) subtitle translators

ViaProZ.com
On19th March 2024

English Urdu

Hello,Greetings from Verbolabs!We are creating a database for future projects for English to Urdu(Indian) subtitle translation.Details are as follows:Source language: English Target Language: Urdu(Indian) Tool: TWS/TRADOSPlease confirm and ...

Urdu(Indian) Voice-over Artists & Dubbing Studios Required

ViaProZ.com
On18th March 2024
Invoice over

Urdu

Hello, Greetings of the day!I am in need of Urdu(Indian) Voice-over Artists as well as Dubbing Studios for my project.Ideal Skills and Experience for Dubbing Studios: - Experience in Urdu(Indian) dubbing and voice-over work - Access to professional...

[GienTech] English to Urdu (PK), Translation/Review, UI/UX, LONG-TERM

ViaProZ.com
On18th March 2024
Inediting, localisation, marketing, media, software

English Urdu

Dear Experts,This is Weixuli from GienTech (formerly Pactera). We are looking for English to Urdu (Pakistan) linguists to help on a UI-related project. You are welcome to send us an application. Below are the details:Project Info: a. Service Type: ...

Personalized Internet Assessor – Urdu Speakers

ViaProZ.com
On15th March 2024
Inbusiness, media, software, web

English Spanish Urdu

In this role, you'll assess online search results to enhance their quality. You'll analyze and rate content relevance to search terms, while also reviewing language for grammar, tone, and cultural appropriateness. Your contribution improves a major sea...

Translators Needed for Casino, Betting, Blockchain Projects!

ViaProZ.com
On15th March 2024

Farsi Malay Slovenian Tamil Urdu

We are looking for experienced translators for upcoming iGaming (sports betting and casino) projects!We are looking for translators in the following languages: - Lao - Slovenian - Malay - Urdu - Khmer - Farsi - TamilYou will need to complete the w...

Spanish to Tagalog and Spanish to Urdu freelance translators needed

ViaTranslationDirectory.com
On15th March 2024
Inweb

Spanish Tagalog Urdu

Source language(s): Spanish Target language(s): Urdu, Tagalog Details of the project: Spanish to Tagalog and Spanish to Urdu freelance translators are needed - please apply! This job is: already available. We want to pay for this job: 0.02 EUR per ...

Game Localization, English to Urdu (roman script)

ViaProZ.com
On15th March 2024
Inlocalisation

English Urdu

We are looking for EN-UR linguists with experience in game localization. This is a high volume project, approx 500,000 words and on a very tight budget. The translation would be from EN to Urdu (roman script) The offered rate would be 0.015 and 0.010 u...

translate plus | freelance Urdu>English native | International organisations

ViaProZ.com
On14th March 2024
Ininterpreting, legal, medical, proofreading

English Urdu

Hello Network!On behalf of one of our prominent international organisation clients, we are on the lookout for Urdu > English (native or bilingual) translators and proofreaders. We welcome qualified linguists, with translation or interpreting degre...

Intérprete de enlace urdu-español en Tarragona

ViaProZ.com
On14th March 2024
Ininterpreting

Spanish Urdu

La filial española de Oncall Europa busca un intérprete para el siguiente servicio de interpretación:- Combinación de idiomas: urdu-español - Duración: mínimo 3 horas (por la mañana) - Lugar: Tarragona (se especificarán más detalles) - Modalidad de l...

Hindi to English and vice versa work

ViaTranslationDirectory.com
On14th March 2024
Inmedia, software, web

Afrikaans English Hindi Sinhalese Urdu

Source language(s): English Target language(s): Hindi Details of the project: Professional Transcriptors: They are expected to produce transcripts in English of the English portion of media conferences within 30 minutes of the media conference roug...

Bangla to English and vice versa work

ViaTranslationDirectory.com
On14th March 2024
Inmedia, software, web

Afrikaans Bengali English Hindi Sinhalese Urdu

Source language(s): English Target language(s): Bengali Details of the project: Professional Transcriptors: They are expected to produce transcripts in English of the English portion of media conferences within 30 minutes of the media conference ro...