Thai

中泰翻译项目-长期合作

Source language(s): Chinese Target language(s): Thai Details of the project: Dear All:佳诚博译国际翻译(北京)有限责任公司专注本 地化与翻译十多年,我们稿件量大且稳定,现 急招兼职中译泰语本地化翻译(母语优先), 日常翻译内容主要是各种题材的脚本。 要求: 1、中文理解水平好,泰语母语或可达母语水 平,能结合项目背景对源语言进行本地化处 理; 2、本地化经验丰富,熟悉专业词汇和行业翻 译要求; 3、无语法、错译...
Job details中泰翻译项目-长期合作

泰语录音项目Thai Recording Project

泰语录音项目 项目背景:客户是给银行或者金融机构做语音机器人的,面向泰国市场,用于拨打销售或者催收电话,需要泰国人来做电话内容的录音 在安静环境中,用手机录音即可 要求:男性优先,泰语是母语,最好会使用微信,可以在微信小程序上录音如有意向,请联系: [email protected] 微信:talkingchinaOur clients are making voice robots for banks or financial institutions in the Thailand to...
Job details泰语录音项目Thai Recording Project

Native Freelance Translator Recruitment | Economy & Finance | EN-JA/VI/TH/ID/MS

JOB TYPES Part-time, FreelanceJOB DESCRIPTION: Language pair: English – Japanese / Vietnamese / Thai / Indonesian / Malay Specialization: Economy & Finance (ERP products) Task Type: translation, MTPE (Full) CAT tool: Trados, MemoQ, Xbench Number ...
Job detailsNative Freelance Translator Recruitment | Economy & Finance | EN-JA/VI/TH/ID/MS

Recruitment, Chinese to Thai subtitling request, Film/TV/Drama

中译XX 电视剧、电影、综艺字幕翻译兼职 1. 要求有电视剧、电影、综艺等正式项目字幕翻译经验(无经验者勿扰) 2. 项目类型:电视剧,电影,综艺,动漫等; 3. 正式项目给脚本纯翻译,不需要打轴或听译等; 4. 工资月结,按视频时长以分钟为单位计费; 5. 长期项目稳定合作; 6. 可以接受免费试译。 有意者请带简历联系...
Job detailsRecruitment, Chinese to Thai subtitling request, Film/TV/Drama