Serbian Translation Jobs - Page 2 Of 4

Need English to Serbian subtitle translators

ViaProZ.com
On13th March 2024

English Serbian

Hello,Greetings from Verbolabs!We are creating a database for future projects for English to Serbian subtitle translation.Details are as follows:Source language: English Target Language: Serbian Tool: TWS/TRADOSPlease confirm and share your ...

Job details

English-Serbian/Croatian/Bosnian Legal Translation

ViaFreelancer
On13th March 2024
Inlegal

Croatian English Latin Serbian

I am in need of an experienced translator to translate various types of content from English to Serbian/Croatian/Bosnian (and vice versa), considering both Latin and Cyrillic script.

Job details

Serbian Legal Aid for Incorporation Documents

ViaFreelancer
On12th March 2024
Indocuments, legal

Serbian

I need a legal professional in Serbia to help validate company registration documents and legal agreements crucial for incorporation. The ideal candidate possesses:

Job details

Freelance Translators For a Project

ViaProZ.com
On12th March 2024

Albanian Arabic English Georgian Portuguese Russian Serbian

Dear all,We are looking for experienced freelance translators in the following language pairs:Spanish-English / English-Spanish Georgian-English / English-Georgian Arabic-English / English-Arabic Portuguese (Portugal) and/or Tetum (Timor-l’Este) – ...

Job details

Translate Popular Serbian/Croatian/Bosnian Songs to English

ViaFreelancer
On11th March 2024
Inmedia

Croatian English Macedonian Serbian

I have a Macedonian background and am trying to learn to speak Serbian/Croatian/Bosnian language (which is a very similar language but has some different words)

Job details

MIMEDIATE JOB appr. 450 word Serbian into English

ViaProZ.com
On11th March 2024

English Serbian

Hi I have a job for immediate translation Chat transcripts from Serbian into English Appr. 450 words in 4 word filesAmbjörn

Job details

Need English to Serbian subtitle translators

ViaProZ.com
On11th March 2024

English Serbian

Hello,Greetings from Verbolabs!We are creating a database for future projects for English to Serbian subtitle translation.Details are as follows:Source language: English Target Language: Serbian Tool: TWS/TRADOSPlease confirm and share your ...

Job details

Need English to Serbian subtitle translators

ViaProZ.com
On5th March 2024

English Serbian

Hello,Greetings from Verbolabs!We are creating a database for future projects for English to Serbian subtitle translation.Details are as follows:Source language: English Target Language: Serbian Tool: TWS/TRADOSPlease confirm and share your ...

Job details

Looking for Serbian and Croatian suppliers (finance domain)

ViaProZ.com
On4th March 2024
Infinancial, marketing, software

Croatian Serbian

GTH Translation company is looking for revisors with experience in Financial and Generic & Marketing domains for potential long term based cooperation.Below are some details: Source - Engllish Target: Serbian / CroatianExperince in Financial d...

Job details

Looking for Serbian and Croatian suppliers (finance domain)

ViaProZ.com
On4th March 2024
Infinancial, marketing, software

Croatian Serbian

GTH Translation company is looking for revisors with experience in Financial and Generic & Marketing domains for potential long term based cooperation.Below are some details: Source - Engllish Target: Serbian / CroatianExperince in Financial d...

Job details

Need English to Serbian subtitle translators

ViaProZ.com
On4th March 2024

English Serbian

Hello,Greetings from Verbolabs!We are creating a database for future projects for English to Serbian subtitle translation.Details are as follows:Source language: English Target Language: Serbian Tool: TWS/TRADOSPlease confirm and share your ...

Job details

Need English to Serbian subtitle translators

ViaProZ.com
On4th March 2024

English Serbian

Hello,Greetings from Verbolabs!We are creating a database for future projects for English to Serbian subtitle translation.Details are as follows:Source language: English Target Language: Serbian Tool: TWS/TRADOSPlease confirm and share your ...

Job details

Maps objects translation, Russian/English-Serbian (Latin)

ViaProZ.com
On1st March 2024

English Latin Russian Serbian

We are a ride-hailing and mobility service allowing users to request a ride or delivery. We develop three apps: for passengers/users, for drivers and for taxi companies. The service operates in almost 20 countries under Yango and Yandex Go brand.Curr...

Job details

Maps objects translation, Russian/English-Serbian (Latin)

ViaProZ.com
On1st March 2024

English Latin Russian Serbian

We are a ride-hailing and mobility service allowing users to request a ride or delivery. We develop three apps: for passengers/users, for drivers and for taxi companies. The service operates in almost 20 countries under Yango and Yandex Go brand.Curr...

Job details

A Slovene to Serbian freelance translator wanted

ViaTranslationDirectory.com
On26th February 2024
Inweb

Serbian Slovenian

Source language(s): Slovene Target language(s): Serbian Details of the project: Seeking a Slovenian to Serbian freelance translator. This job is: already available. We want to pay for this job: 0.10 EUR per word Who can apply: Freelancers and agenc...

Job details

EN>SR, SR>EN, post editing, long-term cooperation, various topics

ViaProZ.com
On21st February 2024
Inediting, legal, manuals, medical

English Serbian

Looking for experienced translators from English to Serbian and vice versa.Long-term cooperation. Topics may vary from medicine, legal, oil and gas, to instructions and manuals.CAT tools: matecat, TRADOS, Phase.Vendors must be legal entities or w...

Job details

Multi-Language Technical Translation

ViaFreelancer
On19th February 2024
Indocuments, proofreading, software, technical

Czech Danish Greek Hungarian Romanian Serbian Slovenian

I am looking for a talented pool of native speakers and translators to convert App content into Romanian, Slovakian, Hungarian, Czech, Slovenian, Bosnian, Serbian, Greek, Danish. This job requires not just translation skills but also an understanding o...

Job details

Multi-Language Technical Translation

ViaFreelancer
On19th February 2024
Insoftware, technical

Czech Danish Greek Hungarian Romanian Serbian Slovenian

I am looking for a talented pool of native speakers and translators to convert App content into Romanian, Slovakian, Hungarian, Czech, Slovenian, Bosnian, Serbian, Greek, Danish. This job requires not just translation skills but also an understanding o...

Job details

Mechanical and Electrical Engineering PE Jobs in Trados

ViaProZ.com
On19th February 2024
Inediting, technical

Danish Dutch French German Italian Portuguese Serbian

Source languages: German Target language: Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Serbian CAT Tool used: Trados (Version 2021 or newer) +Xbench 3.0- mandatory Area of expertise: Mechanical Engineering, highly technical content Services ne...

Job details

An immediate English <>Serbian Translation || Editing || Proofreading project

ViaProZ.com
On17th February 2024
Inbusiness, documents, editing, legal, localisation, media, proofreading

English Serbian

Dear Linguists,Greetings from Mahatta Media Solutions!!Right now we are looking for experienced native linguists for English <>Serbian (Cyrillic, Serbia) language pair to work on an assignment basis, both for the current project and also for ...

Job details

An immediate English <>Serbian Translation || Editing || Proofreading project

ViaProZ.com
On17th February 2024
Inbusiness, documents, editing, legal, localisation, media, proofreading

English Serbian

Dear Linguists,Greetings from Mahatta Media Solutions!!Right now we are looking for experienced native linguists for English <>Serbian (Cyrillic, Serbia) language pair to work on an assignment basis, both for the current project and also for ...

Job details

English into Serbian

ViaProZ.com
On16th February 2024
Inlegal, manuals, technical

English Serbian

We are currently looking for an English into Serbian supplier and prefer working with people in the long-term. We specialize in technical translations, mostly manuals for home audio/video systems, copiers, projectors, cameras, mobile phones, as well as...

Job details

Need English to Serbian translators

ViaProZ.com
On16th February 2024

English Serbian

Hello,Greetings from Verbolabs !!We are creating a database for future projects for English to Serbian translators.Details: Source Language: English Target Language: Serbian Tool: TWS/TRADOSIf interested, kindly share your CV with [email protec...

Job details

Mariage certificate

ViaProZ.com
On13th February 2024
Indocuments, legal

English Serbian

We're looking for a professional translator to help with translation of mariage certificate from Serbian to English. Translation is to be done in Word from a scanned document.

Job details

Need English to Serbian translators

ViaProZ.com
On13th February 2024

English Serbian

Hello,Greetings from Verbolabs !!We are creating a database for future projects for English to Serbian translators.Details: Source Language: English Target Language: Serbian Tool: TWS/TRADOSIf interested, kindly share your CV with [email protec...

Job details

Job Filter