Korean

Asian text| New Translation project

ViaProZ.com
On13th December 2024
Inediting, financial, legal, marketing

Chinese English Japanese Korean

Hello All,I hope you're safe and sound. This is Ume from Asian Text, nice to e-meet you.I am reaching out today as one of our clients has a new Translation project and needs your help with it, kindly check the below details: Language pair: Japanes...

Availability for English to Korean Language Medical Translator

ViaProZ.com
On12th December 2024
Inmedical

English Korean

Hi Linguist,We have an exciting medical project that requires a highly skilled and experienced translator in the Korean language.Below are the project details:Domain: MedicalLanguage Pair: English to KoreanWord Count:1000 words ApproxPlatf...

Korean/Thai to English subtitling

ViaProZ.com
On11th December 2024

English Korean Thai

Hello Linguists, We are looking for Korean and Thai to English subtitles for our projects. If you are experienced in subtitling and familiar with subtitling tools, please contact me via email [email protected]. Looking forward to our cooperation. Best ...

Seeking experienced Korean freelance proofreaders to assist us with a potential project

ViaTranslationDirectory.com
On10th December 2024
Inproofreading, web

English Korean

Source language(s): English Target language(s): Korean Details of the project: The volume of our project is 1 million and it needs to be proofread from English to Korean language.The domain is IT. This job is: already available. We want to pay f...

Hiring Subtitle translators (NO Agency Please)

ViaProZ.com
On10th December 2024
Inediting, media

Chinese Japanese Korean Portuguese

Subtitle Translation in need of translation agencies or teams Content: TV drama Requirements: 1. Familiar with subtitle tools such as Aegisub, and Subtitle Edit. 2. Proficient in ZH and EN/PT/KO/JP/ES 3. Experienced in subtitle translation 4. Capable o...

English to Korean

ViaProZ.com
On10th December 2024
Inlegal

English Korean

Hello everyone, now we need to find translators from English to Korean. The manuscript belongs to the category of legal contract, with about 500 words. If you are interested, please contact me at [email protected] and let me know your price.

Personalized Internet Ads Assessor – Korean Language (PH)

ViaProZ.com
On10th December 2024
Inbusiness, legal, marketing, media, software, web

English Korean

Why US We are looking for dynamic people who have strong communication skills and use the Internet daily. This is a freelance, independent contractor position. You will have the flexibility and freedom to work from your own home, working your own hours...

Subtitle Translation (Korean to English)

ViaProZ.com
On9th December 2024
Indocuments, interpreting, software

English Korean

■ Job · Translation or review of video subtitles (ko-en)■ Compensation · Subtitle translation: 4,500-7,000 KRW per min.■ Essential Conditions · At least 3 years of professional translation experience in the relevant field · Superior English profici...

[HIDDEN]5 Articulate EN-Korean

ViaProZ.com
On9th December 2024
Inmedical, proofreading, software

Korean

We have on potential big project which needs Medical specialists in the Dentistry field (A MUST). We will be doing translation in Trados but later Sanity checks in Articulate Software. Please let us know if you are available for free sample test of ap...

Please apply for our English to Korean patent translation jobs

ViaTranslationDirectory.com
On9th December 2024
Inweb

English Korean

Source language(s): English Target language(s): Korean Details of the project: 1.Engaged in translating patents from English to Korean, with rich translation experience and familiarity with patent formats.2.Proficient in using translation tools such ...

enUS subs (.srt) for Korean Dialogue – 2024 S Korean Martial Law Doc

ViaProZ.com
On7th December 2024
Indocuments, legal, media

English Korean

Saga Translations is a Brooklyn-based translation service that focuses on the creation of English subtitles for raw footage for international news reporting and documentaries. We have worked with multiple series on Netflix, Hulu, and HBO.We are curr...

Looking for subtitle video translators

ViaProZ.com
On7th December 2024

Chinese English Japanese Korean Portuguese Spanish

We are looking experienced Subtitle Video translator. Source language Chinese. Target language Japanese, Korean, Brazilian Portuguese and Spanish. Kindly give your per video minute subtitle translation rate. Note We are not looking English to these men...

Korean to English Translator Required — 26539

ViaFreelancer
On7th December 2024

English Korean

Korean to English Translator Required for translation

Immediate availability needed for an ongoing AI training project

ViaProZ.com
On7th December 2024

German Korean

Please reply to this post ONLY if you reside in EU, USA, Canada, Japan, South Korea, Turkey, Greenland, Indonesia, South America, or Austarlia,Please note we need Austrian or Swiss German only! The project will last for a few months, hourly payment....

Freelance Korean to/from English Translator- Geology

ViaProZ.com
On6th December 2024
Inacademic, editing, scientific, software, technical

English Korean

Job Description Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English as a second language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators t...

兼职 | 短剧质检 | zh&en > esLA/ ptBR/ ja/ ko/ id | 长期合作

ViaProZ.com
On6th December 2024

Chinese Korean

工作类型：兼职语言对： zh & en > esLA / ptBR / ja / ko / id 需求人数：各2位任务类型：短剧质检视频类型：剧集，短剧类项目量：每周预计数十部剧集项目时间安排：长期合作客户，项目已在进行中质检内容： 1. 剧集数目，是否存在缺集 2. 对照检查字幕翻译 3. 检查视频成片的流畅度、字幕、声音等 4. 按要求填写质检打标表格和工作量记录工作要求： 1. 本科及以上学历，具备优秀的中文和英文水平，目标语言母语优先。 2. 1年以上剧集字幕...

Korean Translator and Voice Talent (a little English needed, woman only)

ViaFreelancer
On6th December 2024
Invoice over

English Korean

I need a translator and voice talent.

Adopting, translating and localising for online content

ViaProZ.com
On5th December 2024
Indocuments, financial, legal, localisation, marketing, media, proofreading

English Korean

Korean-Speaking Translator - South KoreaThe Role:As a translator, you will play a pivotal role in adopting, translating and localising online content for multiple company brand websites, ensuring accuracy, cultural relevance, and consistency with b...

English to Korean Crypto White Paper translation

ViaProZ.com
On5th December 2024
Insoftware

English Korean

Dear colleaguesWe need to translate a crypto white paper into Korean. We are looking for English to Korean translators to work with us on this and future projects. The expert should be experienced in crypto software terms and a native Korean speaker....

Looking for subtitle video translators

ViaProZ.com
On5th December 2024

Chinese English Japanese Korean Portuguese Spanish

We are looking experienced Subtitle Video translator. Source language Chinese. Target language Japanese, Korean, Brazilian Portuguese and Spanish. Kindly give your per video minute subtitle translation rate. Note We are not looking English to these men...

Expert Korean Translators Required: Ongoing Projects

ViaProZ.com
On5th December 2024
Inmedia

English Korean

Job description: Global Listings is a world-leader in TRANSLATIONS, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis. We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 t...

Remote, 한국어 > 日本語 Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On5th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian Japanese Korean

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (Korean한국어 > Japanese日本語 Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recrui...

Translations form Korean into English

ViaProZ.com
On5th December 2024
Inmarketing

English Korean

Hi everybody,We are looking for additional resources for a new account in the Marketing/IT field from Korean into English.Requirements: - extensive experience - native in English - work with TradosIf interested, please send me your CV and let us ...

Remote, English > Korean 한국어 Translation, Tencent Game Localization

ViaProZ.com
On4th December 2024
Inediting, interpreting, localisation, proofreading, technical, voice over, web

Croatian English Korean

▼Job Title: Language Expert for Game Localization (English > Korean Translator/Interpreter) ▼Business Name: Sichuan Lan-bridge Information Technology Co., Ltd ▼Industry: Game ▼Type: Remote ▼Employment Type: Part-time or full-time *This recruitment ...

Short poster content translation, 108 words

ViaProZ.com
On4th December 2024

English Korean

We have a poster with 108 words in English for translation to Korean. Only native Korean linguists. Must be willing to sign an NDA. Please send your resume, relevant experience and rate per word in USD.