Long Context Acceptability (LCA) Reviewer for Multiple Language Pairs
Spanish-Japanese Italian-Japanese German-Japanese French-Japanese Translation
Japanese
Job detailsLong Context Acceptability (LCA) Reviewer for Multiple Language Pairs
TransEv| Gaming Script Writers
English-Korean English-Japanese Esperanto-English Translation
We are seeking experienced linguistic reviewers for a long-term, ongoing project
Source language(s): German, Italian, French, Portuguese, Spanish
Target language(s): Japanese
Details of the project: We are seeking experienced linguistic reviewers (LCA/LQA) to conduct long- and short-text evaluations across several language pairs.
...
TransEv| Gaming Script Writers
ViaProZ.com
Hello from TransEv,
Hope all is well with you. 😊✨
TransEv is a tech-oriented translation company that connects people across the globe by supporting over 100 languages. With a talented team of more than 500 professional translators, we invite you to ...
Multilingual HT Project (Q3) PL/EN/JA/NL
Source language(s): Polish, English, Dutch
Target language(s): English, Polish, Japanese
Details of the project: Hello!
Flitto is looking for translators!
Job details:
- Purpose: Collecting AI training dataset
- Work Location: Fully Remote
- Espec...
Japanese to English native translator needed (Freelancer only)
- ViaProZ.com
Dear translators,
we are looking for the coming poential Japanese to English project. It refers to the technical manual. If you are intersted, please share your rate and CV. Thank you.
#Remote# [Stable Long-Term Income] Game Localization Linguist
- ViaProZ.com
● Position: Game Localization Linguist.
● Work Location: Work from home.
● Type: Part-Time or Full-Time.
● Work Schedule: Both types do NOT work as per the China Public Holiday Schedule. Full-time work between 10 AM and 7 PM with a 1-hour lunch break i...
EN-ZH and EN-JP Translators & Editors Wanted – Esports (Online Poker)
English-Chinese English-Japanese Translation
EN-ZH and EN-JP Translators & Editors Wanted – Esports (Online Poker)
English-Chinese English-Japanese Translation
EN-ZH and EN-JP Translators & Editors Wanted – Esports (Online Poker)
English-Chinese English-Japanese Translation
We are looking for English to Japanese translators for a localization project in the Automotive domain
Source language(s): English
Target language(s): Japanese
Details of the project: We're currently looking for experienced technical translators specialized in the AUTOMOTIVE domain (in particular, electric cars and luxury cars) and the TECHNICAL domain...
Translation of a manga book JP>en-US
- ViaProZ.com
Translation of a manga book from ZH to en-US.
Please contact us for more information. Add your CV as well as references (if possible).
One-year experience minimum is requested.
Acute eye for detail, great understanding of Japanese language and its sp...
EN-JP Translators & Editors Wanted – Esports (Online Poker)
- ViaProZ.com
We’re looking for experienced translators and editors to join our English-Japanese localization team for an esports project focused on online poker. The content involves translating the user interface of an AI-powered poker training platform.
Requirem...
game localization position
- ViaProZ.com
GienTech is looking for native language translators who can provide consistent, high-quality service for the strategic customers we serve in the gaming industry. GienTech can provide a stable, saturated workload for this partnership opportunity, and gi...
Long Term Collaboration – Game/Medical Translators Needed
- ViaProZ.com
Hi, My name is Serena, acting Vendor Manager of the Vendor Sourcing Department, Lotus Localize.
We are looking for translators with the below details:
- Language pair:
English >< Tagalog
English >< Cebuano
English >< Thai
English &g...
Long Term Collaboration – Game/Medical Translators Needed
- ViaProZ.com
Hi, My name is Serena, acting Vendor Manager of the Vendor Sourcing Department, Lotus Localize.
We are looking for translators with the below details:
- Language pair:
English >< Tagalog
English >< Cebuano
English >< Thai
English &g...
Centific Seeks English (US) to Japanese AUTOMOTIVE translators
- ViaProZ.com
Centific is currently looking for experienced technical translators specialized in AUTOMOTIVE (in particular, electric cars and luxury cars) AND TECHNICAL – specific details about this experience will be requested. A strong marketing background will be...
English-Japanese,patent(ICT or medical),XTM,Glodom
- ViaProZ.com
Dear linguist,
This is Alice, the VM of Glodom&GSL.
Here is our company’s URL link: https://www.glodomtec.com/
Glodom ranks CSA 100 and Nimdzi 100.
I'm writing to seek a dedicated linguist to assist our business team in translation and editing w...
JAPAN NATIVES AND FLUENT SPEAKERS FOR TRANSCRIPTION PROJECT
- ViaProZ.com
Hello!
We are reaching out to you to check your availability for a Code-Mixing Short Form Transcription Project.
The project will be Code-Mixing transcription, meaning that a worker will need to transcribe the audio on both requested target languages...
Chinese into Japanese | Gaming translation
- ViaProZ.com
About the project
Service: Translation
Source: Chinese (Simplified)
Target: Japanese
Content type: translation
CAT tool: Phrase
Requirements
- Native speaker of the target language
- Localization, translation, linguistics educational background
- 2+ ...
English into Japanese | Gaming translation
- ViaProZ.com
About the project
Service: Translation
Source: English
Target: Japanese
Content type: translation
CAT tool: Phrase
Requirements
- Native speaker of the target language
- Localization, translation, linguistics educational background
- 2+ years of expe...
Large volume project for subtitle translation
- ViaProZ.com
Seeking to add Japanese translators with experience in subtitle translation to our high-volume project.
General finance-related (not technical) TV episodes with interesting stories and interviews, each episode between 25-50 min. approximately.
This ...
Game localization, initial test and long-term collaboration if successful
- ViaProZ.com
We are looking for:
- Simplified Chinese to English
- Simplified Chinese to Japanese
Candidates must be native speakers of the target language.
Please, provide your rate per Chinese character for:
- Translation
- Editing and proofreading
Game locali...
Looking for voice over / subtitling talents for a Japanese animation job
Source language(s): Japanese
Target language(s): Indonesian, Khmer/Cambodian, Burmese, Lao/Laothian, Vietnamese
Details of the project: We are looking for subtitle and voice over talents for film and animation jobs.
Voice actors needed: 5-8.
Length: 3...
Japanese Game Scriptwriting
Japanese-Japanese Technical writing