German Translation Jobs - Page 7 Of 11

Beglaubigte Übersetzung Abiturzeugnis Deutsch – Rumänisch

ViaProZ.com
On14th January 2025

German

Wir suchen einen Übersetzer für die beglaubigte Übersetzung eines berliner Abiturzeugnisses (4 Seiten) aus dem Deutschen ins Rumänische. Vielen Dank!

Job details

DE-EN consecutive interpreting in Munich

ViaProZ.com
On14th January 2025
Inbusiness, interpreting

English French German

Janus Worldwide is seeking an interpreter to complete a new project.Details of the Project:Service: Consecutive interpreting Language Pair: DE-EN (with French) Subject Area: Business Location: Munich (Bavaria), Germany Dates: 7th – 11th April 2025 ...

Job details

Transcreation of digital copy, finance sector

ViaProZ.com
On14th January 2025
Infinancial, proofreading

English German

We're looking to expand our pool of German freelancers to complete transcreation work on digital English copy. Articles will be around 1,500 to 2,000 words in length and be focused on simple finance. This is a rare opportunity to join our freelance net...

Job details

English to Turkish or German translator for an online meet.

ViaPeoplePerHour
On14th January 2025

English German Turkish

Looking for a Turkish translator to participate in a one-hour online meeting with one of our clients. Your role will involve explaining the work report we have prepared in English to the client in Turkish or German and relaying their comments and sugge...

Job details

Multilingual Translation

ViaProZ.com
On13th January 2025

German Somali

Multilingual Translation required, Somali and German.

Job details

General text, about 500 words, pdf file

ViaProZ.com
On13th January 2025

German Portuguese

Hi there, currently we have a text drafted in Portuguese that needs to be translated into German.Interested please send CV + quoteBest regards.the SPABUL team

Job details

PROOFREADING WEBSEITE IN DEUTSCH

ViaPeoplePerHour
On13th January 2025
Inproofreading

German

Wir suchen eine Person mit deutscher Muttersprache, die uns unsere neue Webseite in Deutsch revisieren könnte.

Job details

Transcreation of digital copy, travel sector

ViaProZ.com
On13th January 2025
Inproofreading

English German

We're looking to expand our pool of German freelancers to complete transcreation work on digital English copy. Articles will be around 1,500 to 2,000 words in length and be focused on travel subject area. This is a rare opportunity to join our freelanc...

Job details

Translate .csv file with 5000 products from german to romanian

ViaFreelancer
On13th January 2025

German Romanian

Translate a 5000 products .csv feed file from german to romanian.

Job details

Dolmetschen Malayalam in Deutsch via Telefon oder Videocall

ViaProZ.com
On13th January 2025

German Malayalam

Für ein medizinische Gutachten (Neurologie) und bräuchten wir einen Dolmetscher, der via Telefon oder Videocall (Zoom) übersetzen könnte.

Job details

Legal Translation English + German -> Somali

ViaProZ.com
On13th January 2025
Indocuments, legal

English German Somali

Hello!we have a 4 pages legal document to translate from German & English into Somali.Please quote via proz incl. your updated CV an rates. Thank you

Job details

English into German Subtitle translation

ViaProZ.com
On13th January 2025
Inbusiness, editing, marketing

English German

Hello Dears,we have received a request from one of our clients, so please check the details below:-Language pair: English UK into German Service: Subtitle Translation Domain: Commercial / Advertisement Tool: Subtitle Edit or equivalent. Required TA...

Job details

German->Dutch | Railway Transport (Technical)

ViaProZ.com
On13th January 2025
Insoftware, technical

Dutch German

Janus Worldwide company is seeking German->Dutch linguists for an ongoing long-term project line.Requirements are as follows: • Native speaker of the target language • Railway industry background or very good technical knowledge in this field • Ab...

Job details

German->Romanian | Railway Transport (Technical)

ViaProZ.com
On13th January 2025
Insoftware, technical

German Romanian

Janus Worldwide company is seeking German->Romanian linguists for an ongoing long-term project line.Requirements are as follows: • Native speaker of the target language • Railway industry background or very good technical knowledge in this field •...

Job details

Transcreation Job

ViaProZ.com
On13th January 2025

French German Italian

Hello,My name is Paula Lucaci, and I am reaching out from Swiss Solutions Translation Agency regarding a transcreation project.Here are the project details: - We are considering a potential transcreation project where the source content will be in ...

Job details

Simultandolmetschen Deutsch/Italienisch bei einer Tagung

ViaProZ.com
On13th January 2025
Ininterpreting

German

Simultandolmetschen Deutsch/Italienisch bei einer Tagung in Berlin

Job details

Simultandolmetschen Deutsch/Französisch bei einer Tagung

ViaProZ.com
On13th January 2025
Ininterpreting

German

Simultandolmetschen Deutsch/Französisch - Französisch/Deutsch bei einer Tagung in Berlin.

Job details

PROOFREADING WEBSITE

ViaPeoplePerHour
On13th January 2025
Inproofreading, web

English German

We are looking for proofreaders to review the content of our new website in English and German, preferably native speakers. The entire page is approximately 3,500 words.

Job details

Swiss-German-Speaking Linguists for Post-editing Project with Annotation (PII)

ViaProZ.com
On13th January 2025
Inediting, localisation, marketing

German

We are currently seeking Swiss-German-speaking linguists for a post-editing project involving annotation. The ideal candidates will be native Swiss-German speakers with a deep understanding of Swiss culture, local names, places, and regional nuances....

Job details

Requirement From Verbolabs

ViaProZ.com
On13th January 2025
Inlegal

Czech German Greek Hungarian Norwegian Slovak Slovenian

Hello #connection Greetings from Verbolabs!We are reaching out to invite native speakers and fluent (Translators/MTPE ) to join our database for future projects in the following language pair:1 German to Greek 2.German to Hungarian 3.German to Slov...

Job details

Media Search Analyst German Language

ViaProZ.com
On13th January 2025
Inbusiness, legal, media, scientific, software, technical, web

English German

Job description Ready to say goodbye to the boring, traditional 9-5 routine and embrace a dynamic and exciting work environment that puts you in control? This position offers you the flexibility to set your own schedule and complete exciting tasks usin...

Job details

Automotive content proofread with volume 100k

ViaProZ.com
On11th January 2025
Inproofreading, technical

English German

Dear Experts, Hope you are fine there!This is to inform you that we are looking for English <> German proofread for Automotive content are we are looking for native with experience in Automotive Segment. Rate we can offer you 0.02 to 0.025 USD...

Job details

Linguistic Fusion Strategist

ViaPeoplePerHour
On10th January 2025
Inbusiness, scientific, technical, voice over

English German Italian

We seek a skilled linguist to fuse linguistic elements across English, German and Italian. The ideal candidate possesses native or bilingual proficiency in English as well as German or Italian, with the ability to convey complex concepts and nuances a...

Job details

Translation of 5 legalish documents, all in all 9 pages with little text.

ViaProZ.com
On10th January 2025
Indocuments, medical

German

I am looking for a translator for the translation of 5 legalish German documents, all in all 9 pages with only a little text.1) Unbedenklichkeitsbescheinigung from an insurance (1 page) 2) Unbedenklichkeitsbescheinigung from a health insurance (1 pa...

Job details

Media Search Analyst – German Language

ViaProZ.com
On10th January 2025
Inbusiness, legal, media, scientific, software, technical, web

English German

Ready to say goodbye to the boring, traditional 9-5 routine and embrace a dynamic and exciting work environment that puts you in control? This position offers you the flexibility to set your own schedule and complete exciting tasks using an innovative ...

Job details

Job Filter