German

Three books of 60000-70000 words that require correcting

ViaPeoplePerHour
On7th November 2024

English German

Hello, I am looking for someone who can take my DeepL translation from English into German and improve the German vernacular.There are 3 books in total - 200,000 words - but note I have already completed a DeepL translation, so am looking for someone...

Hiring Freelancers for SMS/Email writings(French and Chinese)

ViaProZ.com
On7th November 2024
Inweb

Chinese French German Italian Japanese Korean Portuguese

We are looking to hire resources for 3 types of tasks.Conversational EmailIn total, we need a minimum of 10,000 emails, containing 700,000 words total.* 10-30 words: 20%* 30-100 words: 50%* 100+ words: 30%Email Thread should have at...

Looking for Experienced German into English Dubbing Script writers

ViaProZ.com
On7th November 2024

English German

We have a project that revolves around a European football team, 60 mins approx, videos that are German audio and we need to create English dubbing scripts for them.

Interprète FR>DE pour un RV chez un avocat à Montpellier – 14/11 17:00

ViaProZ.com
On7th November 2024

French German

On cherche un/e interprète du français vers l'allemand pour assister un client pendant un RV chez un avocat à Montpellier. La mission aura lieu jeudi 14 Novembre 17:00 et durera 1 heure. On vous rermecie à l'avance d'envoyer vos meilleures devis.

Lighthouse annotation project

ViaProZ.com
On7th November 2024
Indocuments, legal, software, web

English German

We are in search of a meticulous and enthusiastic native German-Germany speaker to join our dynamic team for this annotation project. If you have a high level of independence, a keen eye for detail and a passion for the English language, you could be t...

Requirement From Verbolabs

ViaProZ.com
On7th November 2024
Inlegal

English German Marathi Thai

Hello #connectionGreetings from Verbolabs!We are reaching out to invite native speakers and fluent (Translators/ Transcribers/subtitlers ) to join our database for future projects in the following language pair:1 English to Thai 2 English to Luga...

German Translation for Brand Advertisements

ViaFreelancer
On6th November 2024
Inmarketing

German

I'm looking for a fluent German speaker who can help translate a few text advertisements for me. The primary goal of these advertisements is to enhance brand awareness.

Looking for two simultaneous interpreters Danish><English or German, Cologne

ViaProZ.com
On6th November 2024
Ininterpreting, technical

Danish English German

Dear, For my client I am looking for two simultaneous interpreters Danish><English or German for Cologne, Germany, on 7th December 2024. The speech will be given by an investor. It will be about the presentation of new companies in the Group an...

Proofread and revise User Manuals (English)

ViaPeoplePerHour
On6th November 2024
Inmanuals, proofreading, software

English French German Italian Spanish

I need someone with good command over English language and experience of writing or proofreading user manuals to review and revise the user manuals of the smart watches.Manuals are straight forward and self explanatory, however there is margin for i...

German into Turkish project

ViaProZ.com
On6th November 2024

German Turkish

Dear Translator, We have a new translation from German into Turkish. We will start tomorrow Please send us your CV if you are available for this task. waiting to hear from you soon.

German – Georgian remote translators

ViaProZ.com
On6th November 2024

Georgian German

We are an international reputable translation agency and we are looking for a new long-term partnership with the local supplier who will support us for German – Georgian translations. Potential candidates would be asked to provide a short test. If you ...

English to German

ViaProZ.com
On6th November 2024
Inediting, interpreting

English German

Hello everyone, we are hiring 3 English to German translators and translators, with solid foreign language foundation, careful work, editing, translation, interpretation related work experience is preferred. If you are interested in this program, pleas...

Requirement from verbolabs in German to Polish oneforma task

ViaProZ.com
On6th November 2024

Dutch French German Polish

Hello ,Hope this Post finds you well!We have requirement in French to dutch onforma task.1. Language Pair: German to Polish 2. Service: Translation and Review 3. Tool: Oneforma If intrested then kindly share your CV at [email protected]Plea...

Looking for EN>DE linguist for Consumer Electronics

ViaProZ.com
On6th November 2024
Inlocalisation, manuals

English German

Dear colleagues, My name is Sofia, I am the assistant vendor manager at Palex Group Inc. You can learn more about us at www.palexgroup.com. Nice to e-meet you!We are mainly looking for translator who could assist us with our localization projects in ...

Please apply for our English to German patent translation work

ViaTranslationDirectory.com
On6th November 2024
Indocuments, legal, web

English German

Source language(s): English Target language(s): German Details of the project: HiWe need a German patent translator.Do share samples of your work, references, CVs and certificates. This job is: potential. We want to pay for this job: 0.15 EUR p...

Doc Translation Eng- Spanish, Dutch, Italian, French and German

ViaPeoplePerHour
On6th November 2024
Indocuments, technical

Dutch English French German Italian Spanish

I work at a creative agency and I am looking for someone to assist in checking some translations for me. We have approx a 5,000 word internal communication document for an automotive client. They would like it to be translated into. Dutch, German, Spa...

Chinese Translation and Graphic Design Expert

ViaPeoplePerHour
On6th November 2024
Indocuments, editing, marketing

Chinese English German

Hi, We are looking for a freelancer with strong translation and graphic design skills to help us edit a 2-3 page marketing document in the form of a short presentation. The document is currently in English/German and needs to be translated into Chines...

Translation english-german

ViaPeoplePerHour
On6th November 2024
Ininterpreting, software, voice over

English German

A seasoned translator is sought to render approximately 300 pages of spiritual text from English to German. The translation requires sophisticated vocabulary and cultural knowledge to accurately convey subtle theological and philosophical concepts. Cl...

Technical, medical translations German-Russian

ViaProZ.com
On5th November 2024
Indocuments, manuals, medical, proofreading, technical

German Russian

We are seeking skilled German-to-Russian translators and proofreaders to join our team, specializing in medical and technical translations.Subject Matter: Medical and technical documents, ranging from product manuals to clinical reports.Source Mate...

Technical, medical translations German-Russian

ViaProZ.com
On5th November 2024
Indocuments, manuals, medical, proofreading, technical

German Russian

We are seeking skilled German-to-Russian translators and proofreaders to join our team, specializing in medical and technical translations.Subject Matter: Medical and technical documents, ranging from product manuals to clinical reports.Source Mate...

Please apply for our English to German patent translation work

ViaTranslationDirectory.com
On5th November 2024
Indocuments, legal, web

English German

Source language(s): English Target language(s): German Details of the project: HiWe need a German patent translator.Do share samples of your work, references, CVs and certificates. This job is: potential. We want to pay for this job: 0.15 EUR p...

German – Uzbek remote translators

ViaProZ.com
On5th November 2024

German Uzbek

We are an international reputable translation agency and we are looking for a new long-term partnership with the local supplier who will support us for German – Uzbek translations.Potential candidates would be asked to provide a short test.If you a...

German – Uzbek remote translators

ViaProZ.com
On5th November 2024

German Uzbek

We are an international reputable translation agency and we are looking for a new long-term partnership with the local supplier who will support us for German – Uzbek translations.Potential candidates would be asked to provide a short test.If you a...

Translation DE-HU in MS Word, Operating manual, approx 4700 words,

ViaProZ.com
On5th November 2024
Indocuments, manuals

German Hungarian

We are looking for alinguist to help us with a translation of an Operating maual from German to Hungarian. The source document is MS Word, approx. 4700 words.

Short legal translation

ViaProZ.com
On5th November 2024
Inlegal

German

Short legal transaltion, around 400 words AR>DE German native speaker