Experienced native language proofreaders are sought for proofreading for children books. Experience in the field and knowledge of editorial guidelines in one's own language are required. Only CVs of experienced proofreaders will be considered. If inter...
Job description:
Global Listings is a world-leader in TRANSLATIONS, specialising in TV programme information, translating TV synopses on behalf of TV companies on a worldwide basis. We operate in 145 countries worldwide, in 36 languages and across 26 t...
Hello everyone,
We have a medical reports translation (German to English) project and we are looking for translators with experience in translating medical reports. Please send your email and CV to our project manager Mihaela at [email protected], inc...
We're recruiting freelancers to join our pool.
Position: Freelance Translator / Editor / MTPE Specialist
Location: Remote
Language Pairs Required:
de_DE-ja_JP
pt_BR-ja_JP
it_IT-ja_JP
fr_FR-ja_JP
es_ES-ja_JP
Responsibilities:
Translation: Deliver accu...
Hello! We are looking for a native Greek speaker for translation / localization.
Subject: Gambling/betting.
Important: Experience in this field.
We can offer a long-term cooperation.
Please, send your CV, rate per word and specify which projects you ...
We are looking for freelance Czech translators to translate texts in different areas of expertise.
We are looking for translators/editors to join our project. The project involves medical MTPE of videos from German and English into Ukrainian.
What will you do?
Editing AI-generated translations
Working with videos on a specialized platform
Main r...
Experienced native Portoguese (Brasilian) language proofreaders are sought for proofreading for children books. Experience in the field and knowledge of editorial guidelines in one's own language are required. Only CVs of experienced proofreaders will ...
I have about 100 English words translated from Korean into English that need to be verified today, Thursday, March 13. The subject seems to be related to auto design log.
No CAT tools needed.
Please send your resume and rates to:
[email protected]
[...
Seeking a role that will allow you to work from home while making a difference in the world of technology? Are you someone who is passionate about technology and enjoys staying ahead of the tech curve? Are you looking for a role that offers flexible ho...
Join Our Team as a Media Search Analyst in the United States!
Are you an iOS device owner and user? Are you located in the US? Do you have a passion for Music, Video, and Apple products? Then we have an exciting remote opportunity for you!
Job Summar...
We are seeking native English voice actors and teams for 11 Chinese short dramas that require English dubbing. This is a large-scale, time-sensitive project, and we are looking for skilled voice talents who can meet the following requirements:
🔹Projec...
Just a small technical text in Excel
Dolmetschen Chinesisch-Deutsch (und umgekehrt) beim Besuch eines chinesischen Kunden, der zum Audit von GMP-Tätigkeiten anreist (pharmazeutische Analytik, Qualitätskontrolle)
Dauer und Ort: insgesamt zwei Tage
davon ein Tag in Mainz (21.05.25) und ein...
Hello everyone,
Greetings from GTE Localize, a global translation company. You can easily find more about us at:
Website: https://gtelocalize.com/ and ProZ: https://www.proz.com/feedback-card/2301253.
Currently, we are looking for Spanish linguists w...
We currently have 10 short dramas that require English dubbing. Before the official recording, we need to create one sample episode for each drama to confirm the selected voices. Once the sample is approved, we can proceed with the full recording immed...
Dear All
We are looking for Uzbek to English translator having experience in Medicine or Pharma or working for Pharmaceutical Documents.
Type - Pharmaceutical Document
Interested candidates can share their resume with per page rate.
Thank you
Regar...
一、语言对
(源语言 ＞ 目标语言)
中文简体 ＞ 德语
中文简体 ＞ 英语
中文简体 ＞ 西班牙语
中文简体 ＞ 法语
中文简体 ＞ 印尼语
中文简体 ＞ 意大利语
中文简体 ＞ 日语
中文简体 ＞ 韩语
中文简体 ＞ 巴西葡萄牙语
中文简体 ＞ 俄语
中文简体 ＞ 泰语
中文简体 ＞ 土耳其语
中文简体 ＞ 越南语
二、主要岗位职责
1. 根据目标语言用户的偏好、习惯、文化等，审校游戏相关资料，包括但不限于：角色对话、系统通知、角色技能描述、玩家交互界面、各种相关媒体文稿和图文素材。
2. 按...
We are looking for TWO simultaneous interpreters
Please find the details below:
Languages: International Sign Language<>English
Date: 93-6th of JUNE 2025
Times: varied yimes (CETtime)
Location: GENEVA (Swizterland)
Type of interpretation: S...
We are looking for experienced translators and back-translators for a linguistic validation project involving Turkish-to-Korean and Korean-to-Turkish language pairs.
Positions Available:
2 Turkish to Korean Translators
1 Korean to Turkish Back-transla...
◆ 岗位名称：语言专家
◆ 所属项目：游戏本地化
◆ 语言对：简体中文＞日语
◆ 工作方式：远程办公
◆ 工作类型：（自选）全职或兼职
◆ 工作作息：根据中国法定假日休息。全职：工作日上午10点到晚上7点，中午1小时午休。
● 岗位职责
根据游戏产品经理的要求和工作安排，使用规定的专业工具WeLoc、X-bench、Crowdin、Trados等，帮助指定游戏产品完成从源语言到目标语言的本地化工作。工作内容，以翻译和审校为主，但也可能涉及：图像/视频检查、游戏试玩测评、翻译质量评价(TQE)、语言...
Estamos buscando un intérprete en<>es para un trabajo de simultánea o consecutiva que se llevará a cabo en Aldeamayor de San Martín, Valladolid.
Fechas: del 17/03 hasta el 21/03.
Duración: jornadas completas desde las 9:00 hasta las 17:00 con 1 ...
Articles of association, certificates of good standing, extracts from company registers, VAT certificates, and similar related company documents. This project is potential but long-term if confirmed. Please quote accordingly.
Freelancers with a stamp ...
● Position: Game Localization Linguist.
● Work Location: Work from home.
● Type: Part-Time or Full-Time.
● Work Schedule: Both types do NOT work as per the China Public Holiday Schedule. Full-time work between 10 AM and 7 PM with a 1-hour lunch break i...
Game Localization expert (Remote)
Your job
-Translate, review, proofread and test game-related content in your language according to existing quality standards.
-Evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for your region to elimin...