ProZ.com

Jobs: 1446

Urgent requirement for English to Bengali-Bangladeshi translator !!

On3rd December 2024
Inlocalisation, marketing, medical, software, web

Bengali English

Dear Experts,Greetings!! I work for Braahmam International, which is one of the leading and fastest growing Translation and Localization company. For over 24 years now, we have translated and localized the products and services of leading global bran...

Urgent requirement for English to Hebrew translators !!

On3rd December 2024
Inlocalisation, marketing, medical, software, web

English Hebrew

Dear Experts,Greetings!! I work for Braahmam International, which is one of the leading and fastest growing Translation and Localization company. For over 24 years now, we have translated and localized the products and services of leading global bran...

Emails, 4k words, TRADOS

On3rd December 2024
Indocuments, editing, proofreading

English Swedish

Good morning to all you Swedish linguists out there!We at Boutique Translations need to recruit our first Swedish collaborator. We have approximately 50 emails to post-edit from Swedish to English. Our native English staff proofreaders will review th...

Emails, 4k words, TRADOS

On3rd December 2024
Indocuments, editing, proofreading

English Swedish

Good morning to all you Swedish linguists out there!We at Boutique Translations need to recruit our first Swedish collaborator. We have approximately 50 emails to post-edit from Swedish to English. Our native English staff proofreaders will review th...

Bisaya Translator

On3rd December 2024
Indocuments, legal

English

We are seeking experienced Translators for the English <> Bisaya language pair for various legal documents.

Centific| E-learning/internal communication MTPE/QA project

On3rd December 2024

English French

Currently we are looking for back-up QA linguists for an e-learning project. Please find more details as below:Language pair: English to Canadian French, native in Canadian French. Content: e-learning and internal communications. Start date: whenever...

Urgent requirement for English to Haitian Creole translator

On3rd December 2024
Inlocalisation, marketing, medical, software, web

English

Dear Experts,Greetings!! I work for Braahmam International, which is one of the leading and fastest growing Translation and Localization company. For over 24 years now, we have translated and localized the products and services of leading global bran...

Availability for English to Japanese language pair

On3rd December 2024
Inmedical

English Japanese

Hi Linguist,We are currently seeking a skilled and experienced linguist for a project in the medical domain.Below are the project details:Domain: Medical Device ManufacturingLanguage Pair: English to JapanesePlatform: SmartcatWord Count: A...

English to Dutch MTPE / Translation project

On3rd December 2024
Inediting, localisation, proofreading

Dutch English

Hi,Greetings from the Words Lead!!Words Lead is a reputed multilingual translation and localization agency providing high-quality professional translation services. Words Lead is a leading human translation professional language service provider. W...

Translation

On3rd December 2024

Tomatnäring

Subtitlers Needed. Those interested mail resume to [HIDDEN]

On3rd December 2024

Azerbaijani Bulgarian English Lithuanian Mongolian Slovak

SUBTITLERS NEEDEDEnglish - Lithuanian English - Mongolian English - Persian English - Bulgarian English - Azerbaijani English - SlovakMust be Experienced. For Freelancers Only. Vendors kindly do not contact.Interested candidates are requested to ...

Around 700 words

On3rd December 2024

English

Dear Linguists, We have a new translation job as detailed below; Language Pair: English to Konkani Volume: 700 words Deadline: 4th Dec by 2 PM ISTIf you are interested in this job, please email us along with your quote to [email protected] Look forwa...

For Youtube video Translation availability || Arabic ( colloquial ) to English

On3rd December 2024

Arabic English

Hi Dear,Kindly confirm your availability for a video translation task with details below :Language pair : Arabic ( Colloquial ) to English Duration : 4 min Domain : GeneralDeadline : TODAY 1 PM IST Maximum budget : 7 USD flat priceVideo Link ...

Chinese to English Video Subtitle Translation

On3rd December 2024
Inweb

Chinese English

Dear All,We are looking for Chinese-to-English movie subtitle translators. Volume - 150 Movies/Web Series If you have experience, please share your best rate.

English to Japanese Game Localization (Plot Translation)

On3rd December 2024
Inlocalisation

English Japanese

Language pair: English to Japanese Type of game: TPS about Marvel IP Requirements: Rewriting Translators A Marvel hero character's dialogue in English has already been translated into Japanese. We need to embellish the translation to make it more reada...

长期字幕翻译兼职译员招募 _ 中-日

On3rd December 2024

Requirement：项目内容：影视剧、短剧以及综艺字幕翻译语言对：中-日项目时长：长期合作招募对象：兼职Freelancer译员要求： 1.两年以上本地化经验、一年以上字幕翻译经验 2.有剧集类字幕翻译经验优先 3.接受免费试译欢迎发送简历至[email protected]申请...

EN – Chinese Interpreter Availability; Reference No. F251124E

On3rd December 2024
Ininterpreting

Chinese Portuguese

The appointment would be via ZOOM. Please find the details below: Friday December 6, 2024 from 10:30 a.m. to 11:30 a.m. (PT) 1 hour (He will be translating 30 minutes to her and 30 minutes to her husband, but we will send the same link for both).

Full-Time English Copywriter | On-Site in Shenzhen, China

On2nd December 2024
Inlocalisation, marketing, web

Chinese English

About the projectService: Copywriting Information Source: English (US) Target: English Content type: cellphone and iot electronic products Type: Full-time onsite position in Shenzhen, China CAT tool: PhraseRequirements - Native speaker of the targe...

English (US) into Irish | Medical Devices Translation

On2nd December 2024
Inlocalisation, medical

English Irish

About the projectService: Review Source: English (US) Target: Irish Content type: The safety and clinical performance of a medical device CAT tool: PhraseRequirements - Native speaker of the target language - Localization, translation, linguistics ...

English (US) into Guarani | Medical Devices Translation

On2nd December 2024
Inlocalisation, medical

English Guarani

About the projectService: Translation Source: English (US) Target: Guarani Content type: The safety and clinical performance of a medical device CAT tool: PhraseRequirements - Native speaker of the target language - Localization, translation, lingu...

Chinese into Arabic | User Manuals Translation

On2nd December 2024
Inlocalisation, manuals

Arabic Chinese

About the projectService: Translation Source: Chinese Target: Arabic Content type: User Manual CAT tool: PhraseRequirements - Native speaker of the target language - Localization, translation, linguistics educational background - 2+ years of experi...

Media releases – Document localization into Spanish

On2nd December 2024
Indocuments, localisation, media

English Latin Spanish

Saga Translations is a language service provider based out of New York City that specializes in creating translations for news and documentary teams.We are looking for experienced linguists to help localize media release documents from US English int...

OPI interpreters collaboration: Tagalog <> English, Native Tagalog speakers only

On2nd December 2024
Inbusiness, interpreting, medical

English Tagalog

Good afternoon!My name is Kamilla Linder. I am a project manager at Bilingva, a full-service translation and interpreting company based in California with over 20 years in business.We are currently looking for on-demand OPI (over the phone) interp...

OPI interpreters collaboration: Chinese <> English, Native Chinese speakers only

On2nd December 2024
Inbusiness, interpreting, medical

Chinese English

Good afternoon!My name is Kamilla Linder. I am a project manager at Bilingva, a full-service translation and interpreting company based in California with over 20 years in business.We are currently looking for on-demand Cantonese/Mandarin OPI (ove...

Expanding the pool of Hebrew translators – Long-term cooperation

On2nd December 2024
Insoftware, technical

Hebrew

Dear translators,We are reaching out from Translate.com portal. It's an expanding platform that provides a wide range of translation services for clients around the world. Working with us, each translator can be involved in cutting-edge machine trans...