Ads and keywords, ongoing project, 2-5k words/month

We are looking for experienced FR/EN → NO linguists to collaborate on an ongoing Ads & Keywords project for a major online platform.

The content mainly includes ads, keywords, short marketing copy, help content, and UI strings, related to mobile apps, IT consumer products, and digital services.

Workload:

Volumes may vary from month to month and are not always consistent

When available, tasks typically range from small batches to a few thousand words

Requirements:

Native Norwegian speaker

Proven experience in marketing / advertising translation

Strong understanding of localization constraints (conciseness, intent, tone)

Familiarity with digital products, apps, and UI environments

Reliability, responsiveness, and ability to handle short turnaround times

⚠️ IMPORTANT:
If interested, please send a BLIND CV (no personal contact details).

ApplyApply for job

Share this job