Job Title: Thai Linguistic Quality Validator – Finance/E-Commerce (LQA)
Language Pair: English to Thai
Subject Matter: Finance / Online Commerce / Fintech
Rate: 10.00 USD per hour
Project Type: Ongoing/Recurring Quality Evaluation
Job Description: We are seeking a senior-level Thai Linguist to act as a Validator/Auditor for a high-profile client. This is not a translation role; you will be evaluating the work of other vendors.
*******************************************
Tasks:
– Review 1,000-word samples of translated financial/e-commerce content.
– Identify errors based on accuracy, style, and terminology.
– Complete a standardized scorecard to provide an objective quality score.
*******************************************
Requirements:
– Minimum 3+ years of experience in translation/LQA.
– Deep expertise in Financial or E-Commerce terminology.
– Must be available for a brief client interview.
*******************************************
To Apply:
Please provide the following information to apply:
Full Name:
Email Address:
Phone Number:
Total Years of Work Experience:
LQA/Validation Experience: (How many years?)
Domain Expertise: (Briefly list Finance or E-commerce experience)
Interview: Are you available for a brief online interview with the client? (Yes/No)
Latest CV: Please attach your most recent CV.
Blind Resume: Do you have a “Blind Resume” (with contact details removed)? If so, please attach it as well (Optional).
—
More info: [email protected]
