Dear Partner,
Greetings of the day!!
We are having a proposed project going on for which we require your linguistic services. Please read the highlighted project details carefully for better understanding:
Language Pair:
es-ES>en-IN (Spanish- English)
Project Scope:
We are currently having a new localization project ongoing and requesting Spanish (Spain)>English (Singapore)/English (India), linguistic service support. We are looking for linguists who have localization experience and are good at doing reviews. For this project, you will be given a Source and a Text. For each text segment, you will have to rate it and check each marked sentence from the source and identify and highlight the corresponding target span.
Project Details:
– Content: General contents, mainly from different open websites or sources.
– Language pairs: Spanish (Spain)>English (Singapore)/ English(India)
– Scope: QA
– Project Mode: Crowd (All linguists will do the project together online, NO fixed amount will be assigned to each)
– Project frequency: Stage by stage
– Volumes range: es-ES>en-IN: approx.5000 segments
Mandatory requirements:
A free test is required for new candidates to join.
Speak target as native language
At least 3 years’ localization experience in translation and review
Good communication
Can deliver tasks on-time with the required quality
Points to remember:
The task is paid by per segment.
*Note: Each segment has less than 50 wordcount
** Please share your Blind CV.
Looking forward for your quick and positive response.
