We are currently running a new Bilingual Conversational Voice Recording Project, and we would be happy to have your support.
You have to be Russian native speaker who understands German
And German native speaker who understands Russian. If you don’t understand one of these languages, you can’t qualify for the project.
Please find the full project details below:
* Project Information:
Service: AI Training
Task Type: Voice Recording
Languages: German ↔ Russian
Subject Matter: Conversational
Project Description
We are conducting a project where bilingual speakers record short, natural conversations to help improve future voice technology.
No experience is required.
You only need:
A laptop
A microphone
The ability to speak naturally in your native language
The ability to understand the second language very well
What You Will Do?
Complete a 30-minute online training session.
Short 2-3 minutes recording test to confirm suitability
Join 8 conversation sessions, each lasting 5 minutes.
Record through a simple browser-based tool (similar to Zoom, without video).
Each 5-minute conversation takes about 20 minutes including setup.
Total time commitment: ~3 hours, scheduled flexibly according to your availability.
Conversation Style
You will speak only in your native language, and your partner will speak only in theirs. Topics are every day, simple, and spontaneous—such as shopping, travel, making plans, etc.
A little background noise (like in a café or park) is acceptable.
Scheduling
After your training session, our team will share available time slots and pair you with a suitable partner. Training is expected to begin next week, and recordings will follow shortly afterward. We will adapt to your schedule as needed.
Requirements
Native speaker of German or Russian
Able to clearly understand the second language (German/Russian)
Comfortable speaking naturally and spontaneously
Able to use a laptop and microphone
No prior technical or linguistic background is required
If You Are Interested
Please provide the following:
* Your updated Blind CV
* A short 1-minute audio sample
* Confirmation of your availability
* Confirmation that you accept the offered hourly rate
We look forward to hearing from you and hope to collaborate with you on this project.
