game localization / at least one year of experience

Localization expert (EN-TL)

Your job

-Translate, review, proofread and test game-related content in your language according to existing quality standards.
-Evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for your region to eliminate potential risks.
-Create cultural content proposals upon request and push cultural hot topics/trend/issues regularly for your region to project stakeholders.
-Work closely with game developers and the publishing team to ensure high localization quality.

Requirements
-Native speaker of Tagalog with excellent writing.
-Passionate gamer able to understand and discuss current gaming trends globally and in your own region.
-Strong interpersonal skills and capable of working with a diverse team from different countries/cultures.

What We Offer
-Fully remote work environment.
-Opportunity to work with a professional and dynamic team.

If you meet the above requirements and are passionate about marketing content review, please submit your application with your resume and relevant work samples.

ApplyApply for job

Share this job