Collaboration Opportunity – Seeking a Norwegian Translator for Leading Mobile

Thebigword is a global language services company that provides a wide range of translation, localisation, and interpretation services across various industries.
We are seeking collaboration with a highly experienced Norwegian translator with a strong ...

Job detailsCollaboration Opportunity – Seeking a Norwegian Translator for Leading Mobile

Freelance Translator for Mobile Gaming Projects

🎮 自由译员工作内容:
- 翻译:将游戏剧情、玩法说明等核心内容,用目标语言精准传递。
- AIPE:针对AI译文,打磨出流畅地道的精品译文
- *LQA:通过包体跑测,确保游戏体验零瑕疵(视译员意愿和经验情况安排)

💎 我们期待这样的你:
- 本科及以上学历
- 精通简体中文(HSK 6+),能充分理解源语言;目标语言能力接近或者达到母语水平。
- 熟悉 Phrase、MemoQ、Trados 等 CAT 工具
- 累计完成 10 万字 + 游戏语言包翻译(MMO/RPG/SLG 等品类不限)...

Job detailsFreelance Translator for Mobile Gaming Projects

ETIQUETAS

Buenos días,

Soy Emma Rull gestora de Eikatrad. Estamos buscando traductores para un pequeño proyecto de traducción del Español o Inglés al Esloveno de unas etiquetas de productos de limpieza.

Si estuvierais interesados escribirme a mi email con vues...

Job detailsETIQUETAS

Etiquetas

Buenos días,

Soy Emma Rull gestora de Eikatrad. Estamos buscando traductores para un pequeño proyecto de traducción del Español o Inglés al Croata de unas etiquetas de productos de limpieza.

Si estuvierais interesados escribirme a mi email con vuestr...

Job detailsEtiquetas

Burmese, Indonesian, Malay, Tagalog, Khmer/Cambodian to Chinese Simplified

Source language(s): Burmese, Indonesian, Malay, Tagalog, Khmer/Cambodian
Target language(s): Chinese
Details of the project: 【Project Background】

1. Evaluation of parallel corpus translation from 5 dimension.

2. Volume: There will be 300 + data throu...

Job detailsBurmese, Indonesian, Malay, Tagalog, Khmer/Cambodian to Chinese Simplified