🚀 We’re Looking for a Freelance Translator (FR > EN) to Make Words Sell!
💡 Do you have a knack for words and know how to turn a simple product description into an irresistible piece of copy? Do you understand how the right wording impacts sales and SEO? Then we want to hear from you!
We’re a small but growing translation agency passionate about helping French brands sell internationally. And we know that great translations come from great translators—which is why we truly value and respect our freelancers.
👉 Your mission? Not just translating. Crafting engaging product descriptions that convert and resonate.
🎯 What You’ll Do:
✅ Adapt content naturally for English-speaking consumers.
✅ Write compelling, conversion-driven descriptions that sell.
✅ Seamlessly integrate SEO keywords—without overstuffing.
❌ What We DON’T Want:
🚫 Word-for-word translations that sound robotic.
🚫 Google Translate-style results that lack flow.
🚫 Literal adaptations that ignore cultural nuances.
💼 What You Bring:
✔ Fluent in French & English, with native-level English preferred.
✔ Strong persuasive writing skills for e-commerce (or a willingness to learn!).
✔ Basic SEO knowledge (keyword placement, readability, no stuffing).
🤔 Never worked in e-commerce? No problem! If you have strong writing skills and a marketing mindset, we’ll guide you. We’re looking for long-term collaborators who take pride in their work.
🎁 Why Work With Us?
✨ Quality over speed – We focus on impact, not just volume.
✨ Meaningful work – Help French businesses grow internationally.
✨ Consistent projects – As we grow, so do your opportunities!
📩 How to Apply?
It’s easy—just send us a quick message with:
1️⃣ A short introduction about yourself.
2️⃣ Your experience in translation & e-commerce (if any).
3️⃣ Your rate per word .
💬 Got questions? Let’s talk!
👉 Prefer a quick chat first? We’re happy to jump on a short call to align expectations and ensure a smooth collaboration.
📌 Who Are We?
LORTH is a specialized e-commerce translation service helping French businesses expand internationally. Our focus is on high-quality, SEO-optimized product descriptions that drive sales and engagement. We prioritize long-term partnerships with independent professionals who share our commitment to quality.
🔥 Want to be part of the journey? Reach out!
