Dolmetschauftrag DE<>UA KW KW 21+22
ViaProZ.com
Dolmetschauftrag DE<>UA
Militärtechnik
19.-30.05. in 39524 Klietz
【Korean to English】Subtitle translation of short video and drama
- ViaProZ.com
【Korean to English】Subtitle translation of short video and drama
We are looking for freelance translators!
Language pair:
Korean to English
Field: Media (short video and drama in Korean)
Volume and Duration: long-term and big volume
Require...
【Korean to English】Subtitle translation of short video and drama
- ViaProZ.com
【Korean to English】Subtitle translation of short video and drama
We are looking for freelance translators!
Language pair:
Korean to English
Field: Media (short video and drama in Korean)
Volume and Duration: long-term and big volume
Require...
Janus WW ID-RU interpreting in Kazan
- ViaProZ.com
Коллеги, добрый день!
Переводческая компания Янус ищет устного переводчика на проект, подробности ниже:
Город: Казань, РФ
Дата:с 13 Мая - 17 Мая 2025
Язык: ID->RU
Тип перевода: Синхронный, Последовательный
Тематика: Бизнес, Kazan EXPO
Необходим пе...
Engineering/ Machinery，Trados
- ViaProZ.com
Language Pair: Chinese/English - Swedish/Danish/Norwegian
Field: Engineering/ Machinery
Tool: Trados
Requirements:
1. Translation experience in Engineering/ Machinery
2. Proficient in using Trados
If you are interested，please send your CV to：[email pr...
游戏翻译，Trados 或者 Memoq
- ViaProZ.com
使用 Trados 或者 Memoq 完成游戏领域中译印尼语的翻译、校对等工作。确保质量，按时交付，可以长期合作。
English into Thai retyping work for a native Thai linguist
Source language(s): English
Target language(s): Thai
Details of the project: Thai file retype work. 11p.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Native Thai linguist.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who c...
Seeking a native Hungarian translator who is good at marketing materials and manuals for household appliances / power tools
Source language(s): English
Target language(s): Hungarian
Details of the project: Our company is looking for a native Hungarian translator who is good at marketing materials and manuals for
household appliances/power tools and can use CAT tools for po...
ERP system localization, millions word per year, long term
- ViaProZ.com
Client： well known ERP SYSTEM service provider
Area: ERP, IT, Finance, Tax, Supply Chain, HR
Tools: Trados, Phrase, Memo Q
AI Q&A evalutation, EN-TH, no test required
- ViaProZ.com
Project Info
- Language proficiency: reading and writing skills in Thai and English; native Thai speaker would be better;
- Content: Read Q&A in target language-Thai (similar to AI Q&A), evaluate text, with many evaluation dimensions;
- Other ...
Editing – Subtitling 40hrs
- ViaProZ.com
Seeking for English To Arabic Subtitlers for " Editing Step"
You will be editing the translation of the transcriptions (done with AI)
Kindly send your CV to:
[email protected]
Mail Subject should be: Sub 40
PANGEANIC – English > Icelandic Legal Translation Opportunity
- ViaProZ.com
Pangeanic is currently seeking experienced English > Icelandic legal translators for a potential long-term collaboration with one of our key clients.
The client plans to assign a high volume of legal documents and is looking to work exclusively wit...
Translation English to Japanese
- ViaProZ.com
Dear All,
We are looking for an English to Japanese translator with 5–7 years of experience, preferably with a background in medical or marketing content. The scope of work includes translating medico-marketing materials such as posters, banners, slid...
Translation English to Portuguese
- ViaProZ.com
We have two small translation tasks from English to Portuguese
if you're interested, please send us an email to:
[email protected]
Technische Übersetzung Deutsch-Spanisch (MEX)
- ViaProZ.com
Zu übersetzen sind ungefähr 1.750 W. Der Text ist nicht besonders technisch, eher einfach. Das ist eine Betriebsanleitung eines Behälter s für Neige- und Entleergerät.
Der Kunde legt großen Wert auf den mexikanischen Muttersprachler.
English to Latin
- ViaProZ.com
Hello everyone, need English to Latin translators, the content belongs to the medical category, have relevant work experience, serious and responsible priority, it is best if the freelance translator can guarantee the daily output, interested teachers ...
[TRANSPERFECT MEDIA] – CHINESE TO JAPANESE TRANSLATOR NEEDED
- ViaProZ.com
Transperfect Media is looking for Chinese to Japanese translators to join our ongoing/upcoming projects.
Description: Translating movies, films, series, etc.
Working Remotely
If you are interested in our occupation, please kindly send your CV to: [...
[TRANSPERFECT MEDIA] – CHINESE TO KOREAN TRANSLATOR NEEDED
- ViaProZ.com
Transperfect Media is looking for Chinese to Korean translators to join our ongoing/upcoming projects.
Description: Translating movies, films, series, etc.
Working Remotely
If you are interested in our occupation, please kindly send your CV to: [em...
Healthcare, Insurance, TRADOS, Tagalog
- ViaProZ.com
Hello everyone,
Greetings from GTE Localize, a global translation company. You can easily find more about us at:
Website: https://gtelocalize.com/ and ProZ: https://www.proz.com/feedback-card/2301253.
Currently, we are looking for high-quality transl...
Substrate description
- ViaProZ.com
Instructions for use
Storage conditions
Information on safety and environment
of the substrate
Part-time Medical Device Localization Native Language Translator
- ViaProZ.com
Job responsibilities:
Responsible for the translation and localization of medical equipment-related documents, including but not limited to: user manuals IFU, technical specifications, compliance documents, training materials, etc.
Ensure the translati...
Part-time Medical Device Localization Native Language Translator
- ViaProZ.com
Job responsibilities:
Responsible for the translation and localization of medical equipment-related documents, including but not limited to: user manuals IFU, technical specifications, compliance documents, training materials, etc.
Ensure the translati...
Part-time Medical Device Localization Native Language Translator
- ViaProZ.com
Job responsibilities:
Responsible for the translation and localization of medical equipment-related documents, including but not limited to: user manuals IFU, technical specifications, compliance documents, training materials, etc.
Ensure the translati...
Home-use Medical Device UM (~2K words)
- ViaProZ.com
For translation of a home-use medical device (read: "medical light") of approx. 2,000 words we are looking for a translator and validator (proofreader) into Bengali.
Proven medical translation background is a must.
Please attach your CV showing the ...
Cosmetics safety assessment for chinese market
- ViaProZ.com
Our client is an international advisor for cosmetics laboratories so that they (the laboratories) can follow the regulations and obtain approval from the Chinese government to issue the products in China.
My client is concerned that once the documents...