We are seeking a skilled and detail-oriented Samoan to English Translator to join our team. The ideal candidate will be responsible for accurately translating a variety of content from Samoan to English while maintaining the original meaning, tone, and context. This role requires fluency in both Samoan and English, excellent writing skills, and cultural sensitivity to ensure high-quality translations.
Key Responsibilities:
Translate written and spoken content from Samoan to English accurately and effectively.
Ensure translated materials preserve the original meaning, tone, and cultural nuances.
Proofread and edit translated texts for grammar, clarity, and accuracy.
Collaborate with internal teams to understand project requirements and deliver translations within deadlines.
Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
Research terminology and stay updated on language trends and regional dialects.