We are seeking English to Finnish translators who have more than 5 years of translation experience in energy, manufacturing, power, or other related industries.
Project info:
-Area of expertise: a. Clean energy (Photovoltaic power) b. Electrified Transportation c. ICT Power Infrastructure
-Content type: UI strings
-Tools: SDL Trados Studio, GienTrans (our internal translation platform)
Requirements:
-Native Serbian (Cyrillic) speaker
-5+ years of experience as a translator in the Digital Power/Manufacturing/Electric Power area and a solid background in the localization market with proven experience in ICT or related domains
-Be proficient in English and have a degree in a translation-related major, or be certified by a global organization such as IELTS, TOEFL, and TOEIC, etc.
-Be proficient in using CAT tool and check tools, like Trados Studio and Xbench
-Be familiar with the linguistic and cultural customs of the mother tongue-speaking country.
-Curious, quick learner, and attentive to details
-Quick response, accept tasks in tight schedule
If you are interested in our project and have related experience, please kindly send your resume and expected price to my e-mail address: [email protected]
