I need a professional linguist who can review translations from French to Arabic. The text encompasses technical, informative, and short story genres. The freelancer must check all aspects of the translation, including grammar and syntax, accuracy, and cultural relevance.