Buscamos expertos nativos para traducir y revisar desde el español al portugués de Portugal y francés de Francia los estatutos y normas complementarias de una congregación religiosa católica.
Los textos tienen un carácter espiritual y normativo, por lo que valoramos experiencia previa con documentos similares o familiaridad con el lenguaje religioso, ya sea por trabajo o convicciones personales. 🕊️
📩 Envíanos tu CV y una breve descripción de tu relación con este tipo de textos. Dinos también si cuentas con licencia de Trados (es recomendable pero no un requisito obligatorio).
¡Esperamos trabajar contigo para dar vida a esta importante traducción! ✨
