Brand TV campaign for Belgium ca. 1000 words NL-FR (Belgium)

Hi everyone,

I am looking for a native French Belgian translator/transcreator/copywriter to help with a new TV campaign for Belgium. The task involves translating Dutch scripts into French while ensuring a natural, creative, and idiomatic style, as this is for TV commercials and requires more than a literal translation.

Requirements:
• Native French speaker from Belgium
• Experience in creative translation/transcreation (advertising, TV, or marketing content)
• Ability to deliver a culturally appropriate and engaging adaptation

If you are interested and available, please reach out. I’d like to have the translations completed by the end of this week or early next week.

Thanks in advance!

Kind regards,
Eva

Eva Stiekema
Linguavision
E-Mail: [email protected]
www.linguavision.de

ApplyApply for job

Share this job