Dear lingusit,
Project overview:
• The LCA project involves evaluating long text translations by identifying and annotating errors in translations on the client’s platform
• The UI allows users to select text spans, assign error categories, determine severity, and mark error clues.
• Certification is required before participation.
Project Details:
1. Languages: English to Hebrew.
2. Volume: 450-900 hits, ~120 words per hit.
3. Rate: Please propose a quote per hit (around 120 words)
4. Resources Needed: 6-12 linguists.
5. Estimated Time: ~8 minutes per hit.
6. Start Date: between end of this week till Monday
7. Delivery Date: TBD
Additional Phase:
• QA tasks will also be available for English to Hebrew.
Safety LCA (Upcoming Project):
• Similar to LCA but with explicit or harmful content and a shorter word count (~40 words per hit).
• Rates remain the same despite lower word counts due to the sensitive nature of the content.
Please fill in the following form if you are interested: https://forms.gle/aQuiVGXbRV4Qq6FQ6