Platform: Zoom
Date/time (MY time)
20th November 930am to 230pm
21st November 930am to 1:30pm
Language: English <> Thai
Event: Focus group discussion
There will be main room and breakout room sessions.
During the session in main room, Simultaneous Interpreting is required.
During the breakout room session, since Zoom does not provide SI function during the breakout, interpreter need to translate by writing it down in the chat. Interpreter need to translate alone without partner in breakout room because your partner will be assigned to other breakout room.
Please refer to agenda, the breakout room sessions is the one that I highlighted in green.
In breakout room, interpreter main responsibility is to translate to English for the moderator to understand.