Source language(s): English
Target language(s): Indonesian
Details of the project: Dear Indonesian linguists,
We are looking for an English to Indonesian freelance subtitle translator (native speaker) for our upcoming projects.
Job Description
– Language pair: English to Indonesian
– Role: Translator, Editor
– Content type: K-drama, Theatrical films, documentary (sport), TV shows (The Voice, Hell’s Kitchen, etc.)
– Style guide: Amazon Prime, Netflix, Disney+, etc.
– Tool: client’s online tool – credentials provided
– Rate: negotiable
– Expected capacity:
Subtitle translation: 40-50 mins run time/day
Subtle QC: 90-100 mins run time/day
Requirements
– Native Indonesian speaker
– MUST have prior experience in subtitling and audiovisual production
– Responsive via email, Skype or WhatsApp during working hours.
If you are interested in becoming our freelancer, please apply with:
– Your latest CV with relevant experiences
– Your rates of services
Looking forward to hearing from you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/22/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: Vietnam
Website: [Hidden by TD]
IP: 222.252.22.65 (Hanoi, Vietnam)
Posted on: Tuesday, 12 Nov 2024, 12:47:56
