Translation english-german

A seasoned translator is sought to render approximately 300 pages of spiritual text from English to German. The translation requires sophisticated vocabulary and cultural knowledge to accurately convey subtle theological and philosophical concepts. Close attention to detail and fluency in both languages is imperative to maintain the integrity, flow and spirit of the original work. The successful candidate will have a proven track record of translating complex subject matter with nuance and translating large volumes of content within deadlines. This engaging project offers an opportunity to spread enlightening messages to a new audience through skilled language interpretation. Applicants with university degrees or accreditations in translation are preferred.

ApplyApply for job

Share this job