We are working on the translation of a very short health survey dealing with ulcerative colitis.
Project requirements are as follows:
1) Forward translation completed by two translators in the target country (you and another translator that you recruit)
2) Discussion of back translation evaluation
3) Linguistic validation interviews with 5 adults with chronic digestive problems (recruited by translator)
2) Discussion of interview results
3) Final proofreading and QA
Interviews may be conducted remotely or in-person.