English to Russian Proofreader for a League of Legends Application
Description
– Desktop Game Guide Application
– Proofreader must have native fluency in Russian
– Proofreader MUST be familiar with League of Legends, including normal modes and Teamfight Tactics, and the terms used in these game modes
– Translators with experience in gaming and application translations preferred (CV if possible)
– Korean source can also be provided if needed
– Word count is around 3,000
– Project will be done using Phrase Editor
– Payment will be based on the actual word count
– Translators will be able to download and use the application for free while translating as it is already available
– Will need to be finished by tomorrow ASAP. We believe the translator was not familiar with League and that wrong game terms have been used.