Job Description
We are looking for a full-time experienced Chinese–Thai interpreter and translator to support business communication within the food and restaurant supply chain in Thailand.
This role involves both on-site interpreting and written translation, mainly in professional restaurant and food sourcing contexts.
Responsibilities
1. Provide consecutive interpreting for:
• Restaurant business negotiations
• Communication with food ingredient suppliers
• Restaurant client services and operational discussions
Ensure accurate delivery of requirements related to ingredient quality, specifications, and delivery standards.
2. Translate written materials related to the restaurant supply chain, including:
• Contracts and agreements
• Ingredient specifications and product descriptions
• Business and operational documents
Translations must be accurate, professional, and aligned with Thai food and restaurant industry standards.
3. Assist in explaining Thai food culture, ingredient standards, and local practices to avoid misunderstandings caused by cultural differences.
4. Provide basic linguistic support to the team regarding restaurant- and food-related terminology when necessary.
⸻
Requirements
1. At least 3 years of professional experience in Chinese–Thai translation and interpreting;
experience in the food, restaurant, or F&B industry is highly preferred.
2. Strong business communication skills in both Chinese and Thai.
3. Ability to drive (valid local driving license required).
4. Currently based in Thailand and legally eligible to work:
• Thai nationals are welcome
• Overseas Chinese candidates must hold a valid local work permit/visa
Compensation
• Monthly salary: RMB 8,000 – 15,000
• Payment structure: 12-month salary per year (12薪)
• Salary will be determined based on experience and language competence.
Work Location
982 Moo 7, Tha Tum, Si Maha Phot District, Prachin Buri 25140, Thailand
(On-site presence required)