We are seeking a professional technical translator with a minimum of five years’ experience translating documentation for industrial food-processing equipment.
The ideal candidate has demonstrated experience translating technical manuals, including installation, operation, safety, maintenance, and spare-parts documentation. Familiarity with industrial machinery terminology and food-grade equipment is essential.
Requirements:
5+ years of technical translation experience
Experience with industrial food-processing or food manufacturing equipment
Proficiency in Trados or similar CAT tools (TM and glossaries)
Ability to deliver work progressively and meet deadlines
Strong technical accuracy and consistency
Willingness to sign an NDA