Audiovisual / Lip-Sync Dubbing – Drama-English-US Accent

🎬 Job Posting: English Dubbing Actors Needed (Two Demo Projects)
We are seeking dubbing actors to participate in two demo projects that require English dubbing.

Project Details
There are two free demo projects available:

Access Project XC95 here: XC95 Test available at: https://drive.google.com/drive/folders/1c9MKahze9iPa5cmBhHGdSO58OG8dKzcd
Access Project XC97 here: XC97 Test, available at https://drive.google.com/drive/folders/1-0-aWGk2v2AdauvZvQ6_xXxSNLYXPN5i

Actors may choose one or both projects.

For each project, please select the character you wish to play.

Record and submit a synced audio file of your chosen role.

File naming format: ActorName-CharacterName

Upload your audio files here: https://drive.google.com/drive/folders/1Y_80oM9BnmytC3gEiN3NVlQpnnbLAniN
Place the audio in the correct folder according to the project name (XC95 or XC97) and episode number.

Performance Requirements
Please play the full character — do not skip or forget any parts or sentences.

If the test includes two episodes, check carefully whether your character appears in both episodes and dub all appearances.

Submit clean, synced audio recordings with no background noise.

These synced voice recordings will be used only for casting purposes in the paid projects.

Successful participation may also open the door to future projects and longer collaboration.

Commitment
If selected, you must be ready to commit one full week to record the project.

Once started, you cannot withdraw from the project. Withdrawal will result in penalties imposed by the customer.

Do not send previous samples — only submit the synced role recordings requested.

Send an email to [email protected] confirming:

Your participation

Your name

The character(s) you played

Ensure your audio files are saved in the right place with the correct naming format (ActorName-CharacterName).

I will not respond to emails that:

Share random voice samples unrelated to the test

Attempt to negotiate the price

Due to time constraints, I will not be able to respond to questions. I will only review emails that confirm participation and share audio files via the upload link.

⏰ Deadline
All submissions must be received by today, midnight US time.

⚠️ The client may extend the deadline by one additional day, but this is not guaranteed.

Expedited action increases your chance of acceptance.

ApplyApply for job

Share this job