Korean-English Interpreter OPI-VRI

LanguageBridge Solutions (LBS) delivers professional interpretation and translation services to healthcare providers across the U.S. Our mission is to ensure equitable access to care by enabling effective communication between healthcare professionals and patients with Limited English Proficiency (LEP).

About the Role

We are hiring experienced Korean-English medical interpreters for a full-time, remote position. This role involves providing over-the-phone medical interpretation (OPI) to support clinical interactions such as consultations, follow-ups, and urgent care communications. We’re looking for dedicated professionals with a strong commitment to accuracy, ethics, and cultural sensitivity.

Responsibilities

Accurately interpret conversations between korean-speaking patients and English-speaking healthcare providers
Ensure confidentiality, neutrality, and professionalism at all times
Use appropriate medical terminology and remain informed on healthcare procedures
Comply with HIPAA and the Interpreter Code of Ethics
Handle calls calmly and efficiently across various medical contexts
Maintain availability during scheduled shifts and participate in coaching or QA sessions as needed
Qualifications

Native or near-native fluency in Korean and English
Minimum 1 year of professional medical interpreting experience (OPI or VRI preferred)
Strong understanding of medical vocabulary, interpreter standards, and confidentiality practices
High school diploma or equivalent (college education is a plus)
Excellent active listening, memory, and note-taking skills
Must pass a language proficiency test and background check
Remote Work Requirements

Wired Ethernet connection (Wi-Fi is not permitted)
Minimum 10 Mbps internet speed (download/upload)
Computer/laptop with: Wired USB noise-cancelling headset
Quiet, professional home work environment
Completion of a technical check with our support team
How to Apply

If you’re a qualified interpreter seeking a reliable full-time remote role, we’d love to hear from you. Send your resume to: [email protected]

Pay range and compensation package

Remote, full-time work with consistent hours
Competitive hourly compensation
Performance-based incentive bonuses
Paid training (systems, tools, and compliance-related)
Monthly payments through secure channels
Long-term, stable assignments
Supportive remote team culture
Equal Opportunity Statement

We are committed to diversity and inclusivity in our hiring practices.

ApplyApply for job

Share this job