We are currently bidding a translation project for the United Nations and would like to inquire about your availability and expertise. Below are the project details:
Services: TEP and MTPE
• Language pair: English into African Portuguese (Angola and Mozambique)
• Word count: Approximately 30,000 words
• Content type: Medical materials (accurate translation of medical terms, procedures, and drug names is essential)
• Documents include:
o Provider’s Guide
o Facilitator Flip Chart
o Action Plan / Job Aids (2 posters)
o Postpartum Monitoring Form
o Pre and Post-Test
o Confidence Readiness Form
o Course Evaluation Form
o OSCE Cases (1, 2, and 3)
o Facility Agenda Template
Timeline:
• Project duration: 2 December 2025 – 30 January 2026
• Draft delivery: 16 December 2025
• Client review: Following draft submission
• Final delivery: 30 January 2026
• proven experience working on UN materials
Please contact us at [email protected].
I am looking forward to hearing from you
