中-泰 线上翻译招募✨
Looking for Chinese-Thai subtitling translators!!!
📕Language Pairs: Chinese-Thai
🌏Field: Media (short video and drama in Chinese)
🦌Volume and Duration: long-term and big volume
🕰 Capacity: 40-50 minutes per day
🧐 Requirements:
Minimum 2 years of ZH-TH localization experience, over 1 year of experience in subtitle translation is preferred.
Be able to handle the required daily output.
📧Contact: [email protected] (Please attach your resume/introduce your experience)
[แปลซับจีน-ไทย–รับสมัครนักแปลพาร์ทไทม์]
แปลซับและวิจารณ์ละครสั้นจีน (งานนอกเวลา)
โครงการระยะยาว ปริมาณงานที่มั่นคง
ข้อกำหนดด้านความสามารถ:
1. พูดภาษาไทยเป็นภาษาแม่ สามารถแปลภาษาจีนได้ดี
2. ผู้สมัครที่มีประสบการณ์ด้านการแปลบันเทิง นวนิยาย และมัลติมีเดีย และผู้ที่สามารถใช้ซอฟต์แวร์คำบรรยายได้จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
3. หากคุณมีเวลามากพอ จะให้ความสำคัญกับฟรีแลนซ์ก่อน
หากคุณสนใจ โปรดติดต่อ [email protected]
ยินดีแนะนำและส่งต่อ ขอบคุณครับ~