RWS is looking for native Luxembourgish translators specialized in IT translation from English (US) into Luxembourgish.
Responsibilities:
Translate software and IT support content
Adhere to strict terminology rules and complex stylistic guidelines
Requirements:
Native Luxembourgish speaker
Experience in translation and MT post-editing
Strong interest in IT and innovation technologies; general IT savviness is a big plus
Ability to research topics and terminology quickly and efficiently — in both source and target language
Ability to apply strict stylistic guidelines and follow complex instructions