-Translate a game from English to Arabic
-Write a Game app description in Arabic
Localization and App Store optimisation experience […]
Job details
localisation
Italian translation, localization English-Italian
Looking for a localization specialist.
– Italian native speakers preferred, to work with content localization.
– Previous experience in localization […]
Job details
Translator (English to Dutch) for a dating app
We are looking for a native Dutch speaker to support translations for the Pure app in the Dutch language, helping […]
Job details
Translator (English to Dutch) for a dating app
We are looking for a native Dutch speaker to support translations for the Pure app in the Dutch language, helping […]
Job details
Translations English to Danish
English language copy for a marketing text that needs to be translated, proofread, and localized.
We are looking for Danish […]
Job details
English to Korean Translators needed for a Cloud Technology Localization Project
It’s an IT-Technical related English-to-Korean localization project. And we need native Korean translators for a regular collaboration. We hope to […]
Job details
English to Korean Translators needed for a Cloud Technology Localization Project
It’s an IT-Technical related English-to-Korean localization project. And we need native Korean translators for a regular collaboration. We hope to […]
Job details
French to Chinese Conetnt Localization Cosmetics Project Recurrent project pay per translated word
We need recurrent translation French to Chinese (simplified) for a cosmetics project.
The way we want to manage it is […]
Job details
French to Chinese Conetnt Localization Cosmetics Project Recurrent project pay per translated word
We need recurrent translation French to Chinese (simplified) for a cosmetics project.
The way we want to manage it is […]
Job details
Japanese localizaions for Google Play apps
We are looking for a person who will create Japanese localization metadata for a Google Play app, which will include: […]
Job details
Japanese localizaions for Google Play apps
We are looking for a person who will create Japanese localization metadata for a Google Play app, which will include: […]
Job details
Game Localization (Traditional Chinese)
Hi, Upworkers！
我們正在招募多名熟悉台灣或者香港本地表達的本地化工作者來為我們的遊戲文本做本地化工作。
要求：
-熟悉台灣，香港等地的繁體中文語言習慣
-有遊戲翻譯經驗，熟悉卡牌，Roguelike遊戲的表達習慣
-有文本校對經驗
-對工作認真負責，有熱情，嚴格守時
-溝通順暢，及時
工作內容：
-對提供的文本做本地化工作，內容包括但不限於翻譯，更換用詞以及表達等
本地化項目字數：
-小項目: 1000-5000 words
-大項目: 10k-80k words
-定時文本更新
如果本地化工作質量優秀，可以發展為長期合作。 […]
Job details
Game Localization (Simplified Chinese-Traditional Chinese)
Hi, Upworkers！
我們正在招募一名熟悉台灣、香港本地化表達的本地化工作者來為我們的遊戲文本做本地化工作。
要求：
-熟悉台灣，香港等地的繁體中文語言習慣
-有遊戲翻譯經驗，熟悉卡牌，Roguelike遊戲的表達習慣
-有文本校對經驗
-對工作認真負責，有熱情，嚴格守時
-溝通順暢，及時
工作內容：
-對提供的文本做本地化工作，內容包括但不限於翻譯，更換用詞以及表達等
本地化項目字數：
-小項目: 1000-5000 words
-大項目: 10k-80k words
-定時文本更新
如果本地化工作質量優秀，可以發展為長期合作。 […]
Job details
English – Arabic localization project
Hello! Our company is looking for a native speaker of Arabic who can translate some content for our online website. […]
Job details
English – Arabic localization project
Hello! Our company is looking for a native speaker of Arabic who can translate some content for our online website. […]
Job details
English to Chinese (Simplified) Translation / Localization
Hello,
We need to translate Children’s Books and mobile app narration from English to Chinese (Simplified),
so it’s best if […]
Job details
EN to RO Translation & Proofreading
Greetings 🙂
I’m in search of an experienced EN to RO translator (preferably, but not exclusively, a native speaker) for […]
Job details
EN to RO Translation & Proofreading
Greetings 🙂
I’m in search of an experienced EN to RO translator (preferably, but not exclusively, a native speaker) for […]
Job details
EN to HU Translation & Proofreading
Greetings 🙂
I’m in search of an experienced EN to HU translator (preferably, but not exclusively, a native speaker) for […]
Job details
Test French localization of the Android app
I’m looking for a native French speaker for checking localization of the android app
You will have to go through […]
Job details
Translate text from English to German + language localization. Topic: Gambling.
There are text ads to be used in Google Ads. Translate all phrases from English to German.
If you don’t […]
Job details
Test Korean localization of the Android app
I’m looking for a native Korean speaker for checking localization of the android app
You will have to go through […]
Job details
Russian to English translator
We’re making a mobile app Welltory that analyzes people’s lifestyle data and gives them personalized recommendations to help them feel […]
Job details
English to Polish Translator on Industrial Automation
– Polish native speaker only
– Good commend of English reading
– Industrial automation background or any related translation/localization experience […]
Job details
Hiring 1 tech-savvy Danish translator – $0.075USD/word, 15 hours per week commitment
I’m looking for a tech-savvy, native Danish translator to join our 30+ team of permanent language professionals.
We are a […]
Job details