Hi everyone,
NG Subtitling is recruiting experienced subtitle linguists from the following regions: Morocco, Algeria, Tunisia, Saudi Arabia, Qatar, and Kuwait.
We are looking for:
Linguists who can transcribe the languages mentioned above (X>X)
Linguists who can translate the languages mentioned above into English (X>EN).
Key competencies are:
5+ years of experience in creating and translating subtitles.
Excellent knowledge of cultural and linguistic topics.
Familiarity with regional TV and films.
Familiarity with subtitling tools and platforms.
